Prevodi za „komentiranje“ v slovarju nemško » slovenski

kommentieren* [kɔmɛnˈtiːrən] GLAG. preh. glag.

kommentieren (Stellung nehmen)

komentirati

kommentierte Ausgabe (Text)

komentirana izdaja

I . momentan [momɛnˈtaːn] PRID.

momentan

trenuten

II . momentan [momɛnˈtaːn] PRISL.

momentan

trenutno

kommentarlos PRID.

kommentarlos

brez komentarja

Clementine <-n> [klemɛn'ti:nə] SAM. ž. spol

Clementine

klementina ž. spol

Kompostieranlage [kɔmpɔsˈtiːɐ-] SAM. ž. spol AGR.

Kompostieranlage

kompostarna ž. spol

dementieren* GLAG. preh. glag.

dementieren

uradno preklicati

dementieren

demantirati

Dementierung <-en> SAM. ž. spol

Dementierung

uradni preklic m. spol [oder zanikanje] sr. spol

Dementierung

demantiranje sr. spol

lamentieren* [lamɛnˈtiːrən] GLAG. nepreh. glag. pog. slabš.

lamentieren

tarnati

lamentieren über +tož.

lamentirati nad +instr

sie lamentiert bei jeder Kleinigkeit

ona tarna za vsako malenkost

zementieren* [tsemɛnˈtiːrən] GLAG. preh. glag.

1. zementieren (Wege):

zementieren

cementirati [dov. obl. zacementirati]

2. zementieren (festsetzen):

zementieren

utrjevati [dov. obl. utrditi]

3. zementieren metal (Stahl):

zementieren

naogljičiti

Momentaufnahme SAM. ž. spol FOTO.

Momentaufnahme a. fig.

trenutni posnetek m. spol