Prevodi za „siegen“ v slovarju nemško » slovenski

siegen [ˈziːgən] GLAG. nepreh. glag.

siegen über +tož./daj.

zmagovati [dov. obl. zmagati ]nad +instr

mit 3:1 siegen

zmagati 3:1

Sieg <-(e)s, -e> [ziːk] SAM. m. spol

Sieg

zmaga ž. spol

einen Sieg über einen Feind erringen

izbojevati zmago nad sovražnikom

den Sieg davontragen

zmagati

Primeri uporabe besede siegen

nach Punkten führen/siegen

voditi/zmagati po točkah

mit 3:1 siegen

zmagati 3:1

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

2006 gewann sie eine Bronzemedaille bei den U20-Europameisterschaften, ein Jahr später siegte sie.

de.wikipedia.org

Die Senators hatten den besten Saisonstart aller Mannschaft mit 13 Siegen aus den ersten 14 Spielen und konnten somit an die Leistung des Vorjahrs anknüpfen.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Verluste startete das Team mit 21 Siegen aus den ersten 31 Spielen gut in die Saison.

de.wikipedia.org

Nachdem sie im Jahr 2010 an keinen Wettkämpfen teilgenommen hatte, entschied sie 2011 mit Siegen in allen sechs Rennen erneut die Gesamtwertung für sich.

de.wikipedia.org

Die Dream beendeten die reguläre Saison 2010 mit 19 Siegen in 34 Spielen, was einen neuen Franchise-Rekord bedeutete.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren im Gebiet über 5000 Bergwerke in Betrieb, die meisten der „größeren“ 650, über 150, im Stadtgebiet von Siegen.

de.wikipedia.org

Auch das kanadische Duo konnte die Südamerikaner nicht stoppen, belegte aber mit zwei Siegen den zweiten Rang.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften siegten die Italiener vor den Australiern und den Ukrainern.

de.wikipedia.org

Die Zauberin hatte also gesiegt, kann sich aber nicht so recht darüber freuen.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft startete im heimischen Stadion erfolgreich in die Saison mit zehn Siegen aus den ersten 13 Heimspielen.

de.wikipedia.org