Prevodi za „zajednica“ v slovarju poljsko » angleški

zajezdnia <mn. rod. -ni> SAM. ž. spol

zajezdnia

depot

tajemnica SAM. ž. spol

1. tajemnica (sekret):

tajemnica

secret

tajemnica państwowa

official secret BRIT

tajemnica służbowa

trade secret

dochować tajemnicy

to keep a secret

robić coś w tajemnicy

to do sth in secret [or secrecy]

trzymać coś w tajemnicy przed kimś

to keep sth secret from sb

2. tajemnica (zagadka):

tajemnica

mystery

fraza:

publiczna tajemnica [lub tajemnica poliszynela]

open secret

jajecznica SAM. ž. spol

jajecznica

scrambled eggs

średnica SAM. ž. spol

średnica

diameter

mieć 1 m średnicy

to be 1 m in diameter

miednica SAM. ž. spol

1. miednica (miska):

miednica

basin

miednica

bowl

2. miednica ANAT.:

miednica

pelvis

baletnica SAM. ž. spol

baletnica

ballet dancer

zajeździć

zajeździć dov. obl. of zajeżdżać

glej tudi zajeżdżać

I . zajeżdżać <dov. obl. zajeździć> GLAG. preh. glag.

zajeżdżać konia:

zajeżdżać

override

II . zajeżdżać <dov. obl. zajechać> GLAG. nepreh. glag.

1. zajeżdżać (przyjeżdżać):

zajeżdżać

to arrive

zajeżdżać do domu/na dworzec

to arrive home/at the station

2. zajeżdżać (podjeżdżać):

zajeżdżać

to stop

zajeżdżać pod dom

to pull up [or to stop] outside the house

3. zajeżdżać (odwiedzać):

zajeżdżać

to stop

zajeżdżać do rodziny

to stop by one's relatives' house

4. zajeżdżać AVTOMOBIL.:

zajeżdżać komuś/czemuś drogę

to cut sb/sth off

tamten człowiek skręcił przede mną i zajechał mi drogę

that man swerved in front of me and cut me off

spódnica SAM. ž. spol

spódnica

skirt

prądnica SAM. ž. spol TEH.

prądnica

generator

prądnica prądu stałego/zmiennego

dynamo/alternator

obwodnica SAM. ž. spol

obwodnica

bypass

obwodnica

ring road

składnica SAM. ž. spol

1. składnica (towarów):

składnica

storehouse

2. składnica (złomu):

składnica

scrap yard BRIT

składnica

junkyard AM

chłodnica SAM. ž. spol AVTOMOBIL.

chłodnica

radiator

pszenica SAM. ž. spol BOT.

pszenica

wheat

dzielnica SAM. ž. spol

1. dzielnica (część miasta):

dzielnica

district

dzielnica

quarter

2. dzielnica (prowincja):

dzielnica

province