Prevodi za „Medusa“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

meduza¹ <rod. ‑zy, mn. ‑zy> [meduza] SAM. ž. spol ZOOL.

meduza

Qualle ž. spol

meduza

Meduse ž. spol

medresa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [medresa] SAM. ž. spol (szkoła muzułmańska)

medresa

Madrasa ž. spol

media <rod. mn. ‑iów> [medja] SAM. mn.

1. media PUBL. (mass media):

media

Medien ntpl

wystąpić w lokalnych mediach

in den lokalen Medien auftreten

2. media ADMIN. JEZ. (gaz, woda, elektryczność):

media

Anschlüsse m. spol mn.

doprowadzić media do budynku

die Anschlüsse zum Gebäude führen

mensa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [mew̃sa] SAM. ž. spol REL.

mensa

Altartisch m. spol

mensa

Mensa ž. spol

mesa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [mesa] SAM. ž. spol NAVT.

mesa

Messe ž. spol

melisa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [melisa] SAM. ž. spol BOT.

melisa

Melisse ž. spol

melasa <rod. ‑sy, brez mn. > [melasa] SAM. ž. spol GASTR.

melasa

Melasse ž. spol

mediana <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [medjana] SAM. ž. spol MAT.

mediana

Median m. spol

megasam <rod. ‑u, mn. ‑y> [megasam] SAM. m. spol przest (duży sklep samoobsługowy)

megasam

Supermarkt m. spol

medalista (-tka) <rod. ‑ty, mn. ‑iści> [medalista] SAM. m. spol (ž. spol) sklan. jak f w lp

medalista (-tka)

Medaillengewinner(in) m. spol (ž. spol)

złoty/srebrny/brązowy medalista

Gold-/Silber-/Bronzemedaillengewinner m. spol

medal <rod. ‑u, mn. ‑e> [medal] SAM. m. spol

medal

Medaille ž. spol

złoty/srebrny/brązowy medal

Gold-/Silber-/Bronzemedaille ž. spol

zdobyć medal

Medaille bekommen

fraza:

druga [lub odwrotna] strona medalu

die andere Seite [o. die Kehrseite] der Medaille

każdy medal ma dwie strony

alles hat zwei Seiten

na medal pog.

mustergültig

na medal pog.

vorbildlich

spisać się na medal

eine Medaille [o. einen Orden] verdienen

medyk (-yczka) <rod. ‑a, mn. ‑ycy> [medɨk] SAM. m. spol (ž. spol)

1. medyk (student medycyny):

medyk (-yczka)

Mediziner m. spol

2. medyk przest (lekarz):

medyk (-yczka)

Medikus šalj. m. spol

medyk (-yczka)

Arzt m. spol

medium <mn. media, rod. mn. mediów> [medjum] SAM. sr. spol nepreg. v ed.

1. medium (osoba podatna na hipnozę):

medium

Medium sr. spol

2. medium FIZ. (ośrodek):

medium

Medium sr. spol

medium ciekłe/gazowe

gasförmiges/flüssiges Medium

3. medium (coś służące do przekazywania treści):

medium

Medium sr. spol

telewizja to jedno z najważniejszych mediów

das Fernsehen sr. spol ist eines der wichtigsten Medien

4. medium brez mn. LINGV. (strona zwrotna czasowników):

medium

Medium sr. spol

medium

reflexive Form ž. spol

pokusa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [pokusa] SAM. ž. spol

pokusa czegoś

die Versuchung ž. spol durch etw

zwalczyć pokusę

einer Versuchung widerstehen

med. [met]

1. med. skr od medyczny

med.

med.

2. med. skr od medycyna

med.

Med.

glej tudi medyczny , medycyna

medyczny [medɨtʃnɨ] PRID.

medyczny

medizinisch

opieka medyczna

medizinische Betreuung ž. spol

termin medyczny

medizinischer Fachbegriff m. spol

medycyna <rod. ‑ny, brez mn. > [medɨtsɨna] SAM. ž. spol

medycyna

Medizin ž. spol

studiować medycynę

Medizin studieren

mediacja <rod. ‑ji, mn. ‑je> [medjatsja] SAM. ž. spol ur. jez.

mediacja

Mediation ž. spol ur. jez.

mediacja

Vermittlung ž. spol

medianta <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [medjanta] SAM. ž. spol GLAS.

medianta

Mediante ž. spol

Medyna SAM.

Geslo uporabnika

Medyna ž. spol GEOGR.

Medina ž. spol