Prevodi za „Tarnfarben“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

taraban <rod. ‑u, mn. ‑y> [taraban] SAM. m. spol (bęben)

taraban

[Kessel]pauke ž. spol

bić w tarabany

die Kesselpauken schlagen

taran <rod. ‑a [lub ‑u], mn. ‑y> [taran] SAM. m. spol

1. taran:

taran ZGOD., VOJ.

Mauerbrecher m. spol

taran ZGOD., VOJ.

Sturmbock m. spol

pędzić [lub przeć] jak taran

wie ein Rammbock m. spol drauflosstürmen pog.

walić jak taran

wie ein Rammbock niedermachen pog.

2. taran NAVT. (część statku):

taran

Rammsporn m. spol

tarpan <rod. ‑a, mn. ‑y> [tarpan] SAM. m. spol

1. tarpan ZOOL.:

tarpan

Tarpan m. spol

tarpan

Wildpferd sr. spol

2. tarpan (marka samochodu):

tarpan

Fiat Tarpan m. spol

przyjechał do szkoły tarpanem, wzbudzając sensację

er kam in die Schule zum großen Erstaunen aller mit einem Fiat Tarpan gefahren

tartan <rod. ‑u, mn. ‑y> [tartan] SAM. m. spol

1. tartan brez mn. (rodzaj nawierzchni sportowej):

tartan ŠPORT, TEH.

Tartan-Belag m. spol

tartan ŠPORT, TEH.

rutschfester Bodenbelag m. spol aus Gummigranulat

2. tartan pog. (bieżnia):

tartan

Tartanbahn ž. spol

3. tartan brez mn. (materiał):

tartan

Tartan m. spol

taryfa <rod. ‑fy, mn. ‑fy> [tarɨfa] SAM. ž. spol

1. taryfa ADMIN. JEZ. (zestawienie stawek):

taryfa

Tarif m. spol

taryfa opłat

Gebührenübersicht ž. spol

taryfa telefoniczna

Telefontarif m. spol

stosować taryfę ulgową pog.

zu Vorzugsbedingungen behandeln

stosować taryfę ulgową pog.

Nachsicht walten lassen

2. taryfa pog. (taksówka):

taryfa

Taxi sr. spol

złapać taryfę

ein Taxi anhalten [o. stoppen]