Prevodi za „fraszki“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

fraszka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [fraʃka] SAM. ž. spol

1. fraszka (błahostka):

fraszka

Lappalie ž. spol pog.

fraszka

Kleinigkeit ž. spol

to dla mnie fraszka

das ist für mich eine Kleinigkeit

to dla mnie fraszka

das mache ich mit links pog.

2. fraszka LIT.:

fraszka

Spruchgedicht sr. spol

fraszka

Epigramm sr. spol

raszka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [raʃka] SAM. ž. spol ZOOL.

raszka

Rotkehlchen sr. spol

flaczki [flatʃki] SAM.

flaczki mn. < rod. mn. ‑ków> GASTR. pomanjš. od flaki

flaczki

Kaldaunen ž. spol mn.

flaczki

Kutteln ž. spol mn.

podać na obiad flaczki

zum Mittagessen Kutteln servieren

glej tudi flaki

flaki <‑ków> [flaki] SAM. mn. rod. mn. GASTR.

flaki

Kaldaunen ž. spol mn.

flaki

Kutteln ž. spol mn.

ugotować flaki

Kutteln kochen

fraza:

nudny jak flaki z olejem

todlangweilig pog.

nudny jak flaki z olejem

stinklangweilig pog.

frank <rod. ‑a, mn. ‑i> [frank] SAM. m. spol FINAN.

frank

Franc m. spol

fraza <rod. ‑zy, mn. ‑zy> [fraza] SAM. ž. spol

1. fraza:

fraza LINGV., GLAS.

Phrase ž. spol

fraza poetycka

Phrase ž. spol

2. fraza RAČ.:

fraza

Satz m. spol

fraza polecenia

Befehlssatz m. spol

frazes <rod. ‑u, mn. ‑y> [frazes] SAM. m. spol

1. frazes ur. jez.:

frazes

Phrase ž. spol

frazes

Floskel ž. spol

nic nie mówiący frazes

nichts sagende [o. abgegriffene] Phrase

oklepane [lub puste] frazesy

leere [o. abgedroschene] Phrasen ž. spol mn.

2. frazes LINGV.:

frazes

Phrase ž. spol

fraczek <rod. ‑czka, mn. ‑czki> [fratʃek] SAM. m. spol

fraczek pomanjš. od frak

fraczek

[kleiner] Frack m. spol

glej tudi frak

frak <rod. ‑a, mn. ‑i> [frak] SAM. m. spol

frak

Frack m. spol

iść do ślubu we fraku

im Frack heiraten

grodzki [grotski] PRID. ZGOD.

grodzki

Stadt-

sąd grodzki

≈ Amtsgericht sr. spol