Prevodi za „halmoz“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

halon <rod. ‑u, mn. ‑y> [xalon] SAM. m. spol KEM.

halon

Halon sr. spol

halon

Halogenkohlenwasserstoff m. spol

odurzyć się halonem

sich tož. mit Halon betäuben

halerz <rod. ‑a, mn. ‑e> [xaleʃ] SAM. m. spol (moneta czeska lub słowacka)

halerz

Heller m. spol

wydać halerza

einen Heller rausgeben

I . halo [xalo] SAM. sr. spol nesprem.

1. halo METEOROL.:

halo

Halo m. spol

2. halo FOTO.:

halo

Lichthof m. spol

3. halo (błaha rzecz):

wielkie halo pog.

großes Hallo sr. spol

II . halo [xalo] MEDM.

halo

hallo

halsowy [xalsovɨ] PRID. NAVT.

halsowy

Hals-

palmowy [palmovɨ] PRID.

palmowy

Palm-

Niedziela Palmowa REL.

Palmsonntag m. spol

halka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [xalka] SAM. ž. spol

halka

Unterrock m. spol

tiulowa halka

Tüllunterrock m. spol

halny <rod. ‑nego, brez mn. > [xalnɨ] SAM. m. spol prid. sklan. obl. METEOROL.

halny

Föhn m. spol

ostrzeżenie przed halnym

Föhnwarnung ž. spol

halit <rod. ‑u, mn. ‑y> [xalit] SAM. m. spol GEOGR.

halit

Halit m. spol

halowy [xalovɨ] PRID.

halowy ARHIT., ŠPORT

Hallen-

turniej halowy

Hallenturnier sr. spol

sporty halowe

Hallensportarten ž. spol mn.

hala <rod. ‑li, mn. ‑le> [xala] SAM. ž. spol

1. hala (duża sala):

hala

Halle ž. spol

hala fabryczna

Fabrikhalle ž. spol

hala targowa/wystawowa/sportowa

Messe-/Ausstellungs-/Sporthalle ž. spol

2. hala (pastwisko w górach):

hala

Alm ž. spol

hala

Bergweide ž. spol

wypasać owce na halach

Schafe auf der Alm weiden lassen

hall <rod. ‑u, mn. ‑e> [xal] SAM. m. spol

hall (w mieszkaniu)

Flur m. spol

hall (w mieszkaniu)

Vorzimmer sr. spol

hall (w hotelu)

Vorhalle ž. spol

hall (w hotelu)

Lobby ž. spol

hall (w teatrze)

Foyer sr. spol

hals <rod. ‑u, mn. ‑y> [xals] SAM. m. spol NAVT.

hals

Hals m. spol

iść [lub płynąć] prawym/lewym halsem

rechts/links halsen

palma <rod. ‑my, mn. ‑my> [palma] SAM. ž. spol

1. palma BOT.:

palma

Palme ž. spol

palma komuś odbiła pog.

jd ist verrückt geworden

2. palma (gałązka wierzby):

palma

geweihter Weidenzweig m. spol

fraza:

palma pierwszeństwa [lub zwycięstwa] ur. jez.

Siegespalme ž. spol

haleczka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [xaletʃka] SAM. ž. spol

haleczka pomanjš. od halka

haleczka

Unterröckchen sr. spol

glej tudi halka

halka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [xalka] SAM. ž. spol

halka

Unterrock m. spol

tiulowa halka

Tüllunterrock m. spol