Prevodi za „hochviskos“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

grochowisko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [groxovisko] SAM. sr. spol pog.

grochowisko

Erbsenfeld sr. spol

kościsko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [koɕtɕisko] SAM. sr. spol pog. (duża kość)

kościsko

[großer] Knochen m. spol

grube kościsko

dicker Knochen

błocisko <rod. ‑ka, brez mn. > [bwotɕisko] SAM. sr. spol pog.

błocisko poveč. od błoto

błocisko

Schlamm m. spol

błocisko

Matsch m. spol pog.

po deszczu zrobiło się potworne błocisko

nach dem Regen wurde es schrecklich matschig pog.

glej tudi błoto

błoto <rod. ‑ta, mn. ‑ta> [bwoto] SAM. sr. spol

1. błoto brez mn.:

błoto

Schlamm m. spol

błoto

Matsch m. spol pog.

wyrzucać pieniądze w błoto

Geld zum Fenster hinauswerfen fig.

obrzucić kogoś błotem

jdn durch [o. in] den Dreck ziehen pog.

zmieszać kogoś z błotem

jdn mit Schmutz bewerfen fig.

2. błoto nav. v mn. (bagno):

błoto

Moor sr. spol

chamisko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [xamisko] SAM. sr. spol slabš. pog.

chamisko

ordinärer Mensch m. spol

chamisko

Rüpel m. spol slabš. pog.

ale chamisko z ciebie!

was für ein Rüpel bist du! slabš. pog.