Prevodi za „jarrón“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

baron <rod. ‑a, mn. ‑owie> [baron] SAM. m. spol

baron

Baron(in) m. spol (ž. spol)

baron

Freiherr(in) m. spol (ž. spol)

dakron <rod. ‑u, brez mn. > [dakron] SAM. m. spol (rodzaj włókna)

dakron

PET sr. spol

dakron

Dacron sr. spol

gawron <rod. ‑a, mn. ‑y> [gavron] SAM. m. spol ZOOL.

gawron

Saatkrähe ž. spol

hadron <rod. ‑u, mn. ‑y> [xadron] SAM. m. spol FIZ.

hadron

Hadron sr. spol

kapron <rod. ‑u, brez mn. > [kapron] SAM. m. spol KEM.

kapron

Kapron sr. spol

kapron

Capron sr. spol

pończochy z kapronu

Kapronstrümpfe m. spol mn.

natron <rod. ‑u, brez mn. > [natron] SAM. m. spol KEM.

natron

Natron sr. spol

patron(ka) <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑i]> [patron] SAM. m. spol(ž. spol)

1. patron ur. jez. (opiekun):

patron(ka)

Patron(in) m. spol (ž. spol)

patron(ka)

Schirmherr(in) m. spol (ž. spol)

2. patron REL.:

patron(ka)

Patron(in) m. spol (ž. spol)

patron(ka)

Schutzheilige(r) mf

jarzyna <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [jaʒɨna] SAM. ž. spol

1. jarzyna (roślina warzywna):

jarzyna

Gemüsepflanze ž. spol

jarzyna

Gemüse sr. spol

2. jarzyna brez mn. (potrawa):

jarzyna

Gemüsebeilage ž. spol

jarzyna

Gemüse sr. spol

jarosz <rod. ‑a, mn. ‑e> [jaroʃ] SAM. m. spol

jarosz

Vegetari[an]er(in) m. spol (ž. spol)

I . jarać <‑ra> [jaratɕ] GLAG. preh. glag. pog. (palić)

jarać papierosa

qualmen t. slabš. pog.

jarać papierosa

paffen pog.

jarać jak smok

wie ein Schornstein m. spol rauchen

II . jarać <‑ra> [jaratɕ] GLAG. povr. glag. pog. (palić się)

jarać

brennen

jarmuż <rod. ‑u, brez mn. > [jarmuʃ] SAM. m. spol

jarmuż BOT., GASTR.

Grünkohl m. spol

jarski [jarski] PRID.

jarski

vegetarisch

danie jarskie

vegetarisches Gericht sr. spol

jarząb <rod. ‑rzębu [lub ‑rzęba] [lub ‑rzębia], mn. ‑rzęby [lub ‑rzębie] > [jaʒomp] SAM. m. spol BOT.

jarząb

Eberesche ž. spol

jarzmo <rod. ‑ma, mn. ‑ma, rod. mn. ‑rzm [lub ‑rzem]> [jaʒmo] SAM. sr. spol ur. jez. (brzemię)

jarzmo

Joch sr. spol ur. jez.

ciężkie jarzmo

schweres Joch

wyzwolić się z jarzma niewoli fig.

das Joch der Gefangenschaft abschütteln ur. jez.

robron <rod. ‑u, mn. ‑y> [robron] SAM. m. spol ZGOD.

robron

Robe ronde sr. spol

robron

Frauenzimmerkleid sr. spol mit abgerundeter Schleppe

peron <rod. ‑u, mn. ‑y> [peron] SAM. m. spol

peron

Bahnsteig m. spol

pociąg odjeżdża z toru pierwszego przy peronie czwartym

der Zug m. spol fährt von Gleis eins am Bahnsteig vier ab

szron <rod. ‑u, brez mn. > [ʃron] SAM. m. spol

1. szron (sadź):

szron

Raureif m. spol

2. szron fig. (siwizna):

szron

graues Haar sr. spol

mikron [mikron] SAM. m. spol

mikron → mikrometr

glej tudi mikrometr , mikrometr

mikrometr² <rod. ‑u, mn. ‑y> [mikrometr] SAM. m. spol TEH.

mikrometr (przyrząd)

Mikrometerschraube ž. spol

mikrometr (przyrząd)

Messschraube ž. spol

mikrometr¹ <rod. ‑a, mn. ‑y> [mikrometr] SAM. m. spol (jednostka długości)

mikrometr

Mikrometer m. spol lub sr. spol

nefron <rod. ‑u, mn. ‑y> [nefron] SAM. m. spol ANAT.

nefron

Nephron sr. spol

makaron SAM.

Geslo uporabnika

makaron (świderki) m. spol GASTR.

Spiralen ž. spol mn.

makaron (kokardki) m. spol GASTR.

Schmetterlingsnudeln ž. spol mn.

makaron (literki) m. spol GASTR.

Buchstabennudeln ž. spol mn.

makaron (nitki/krajanka) m. spol GASTR.

Suppennudeln ž. spol mn.