Prevodi za „lavine“ v slovarju poljsko » nemški

lawina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [lavina] SAM. ž. spol

1. lawina (zwały śniegu):

lawina

Lawine ž. spol

zeszła lawina

eine Lawine ist abgegangen

krzyk może wywołać śnieżną lawinę

ein Schrei m. spol kann eine Schneelawine auslösen

lawina elektronowa [lub elektronów] FIZ.

Elektronenlawine ž. spol

lawina gruntowa GEOGR.

Grundlawine ž. spol

2. lawina fig.:

lawina (nawał)

Unmenge ž. spol

lawina (oklasków)

Sturm m. spol

lawina słów

Wortschwall m. spol

lawina skarg

Klagenflut ž. spol

lasagne [lazaɲje] SAM.

lasagne mn. nesprem. GASTR.:

lasagne

Lasagne ž. spol

slavica [slavitsa] SAM.

slavica mn. < rod. mn. ‑ików> (dokumenty pisane w jednym z języków słowiańskich):

slavica

Slavica ž. spol

laminat <rod. ‑u, mn. ‑y> [laminat] SAM. m. spol nav. v mn. TEH.

laminat

Laminat sr. spol

carving <rod. ‑u, brez mn. > [karviŋk] SAM. m. spol ŠPORT

carving

Carving sr. spol

carving

Schnittschwung m. spol

koine [koine] SAM. sr. spol lub ž. spol nesprem.

1. koine ZGOD. (język grecki):

koine

Koine ž. spol

2. koine LINGV.:

koine

Gemeinsprache ž. spol

online [onlaj̃], on-line [onlaj̃] PRID. PRISL. nesprem. RAČ.

online

online

baza danych online

Onlinedatenbank ž. spol

edycja [lub przetwarzanie] on-line

Onlineverarbeitung ž. spol

sklep online

Onlineshop m. spol

system online (banku)

Onlinesystem sr. spol

system online (gry komputerowej)

Onlinemodus m. spol

łacina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [watɕina] SAM. ž. spol

1. łacina brez mn. (język):

łacina

Latein sr. spol

uczyć się łaciny

Latein lernen

pisać po łacinie

Latein schreiben

łacina kuchenna (język niepoprawny)

Küchenlatein sr. spol iron.

łacina kuchenna (język ordynarny)

Vulgärsprache ž. spol

2. łacina pog. (lekcja):

łacina

Latein sr. spol

łacina

Lateinstunde ž. spol

łacina

Lateinunterricht m. spol

chodzić na łacinę

Lateinunterricht haben

3. łacina brez mn. šalj. (przekleństwa):

[podwórkowa] łacina

Vulgärsprache ž. spol