Prevodi za „mages“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

magnes <rod. ‑u, mn. ‑y> [magnes] SAM. m. spol t. fig.

magnes

Magnet m. spol

dla czytelników magnesem jest nazwisko autora

der Name m. spol des Autors ist ein Magnet für die Leser

magiel <rod. ‑gla, mn. ‑gle> [magjel] SAM. m. spol

1. magiel (urządzenie do maglowania):

magiel

[Wäsche]mangel ž. spol

2. magiel (punkt usługowy, zajmujący się maglowaniem):

magiel

Heißmangel[service] m. spol

oddać bieliznę do magla

Wäsche zum Mangeln geben

3. magiel fig. (przesłuchanie):

magiel

Ausquetschen sr. spol

magnez <rod. ‑u, brez mn. > [magnes] SAM. m. spol KEM.

magnez

Magnesium sr. spol

matias [matjas], maties [matjes] SAM. m. spol <rod. ‑a, mn. ‑y>

matias

Matjes[heringe] m. spol mn.

magma <rod. ‑my, mn. ‑my> [magma] SAM. ž. spol GEOGR.

magma

Magma sr. spol

maggi [magi] SAM. sr. spol nesprem.

maggi

Maggi ® sr. spol

dodać maggi do zupy

Maggi in die Suppe geben

magia <rod. ‑ii, mn. ‑ie> [magja] SAM. ž. spol nav. v mn.

1. magia (praktyki magiczne):

magia

Magie ž. spol

magia

Zauberei ž. spol

to dla mnie czarna magia

das sind für mich böhmische Dörfer ntpl pog.

czarna magia

schwarze Magie

biała magia

weiße Magie

2. magia fig. (siła oddziaływania: liczb, słów, sukcesu):

magia

Magie ž. spol

magik <rod. ‑a, mn. ‑icy> [magik] SAM. m. spol

1. magik:

magik

Zauberer(Zauberin) m. spol (ž. spol)

magik

Zauberkünstler(in) m. spol (ž. spol)

2. magik pog. (sprawny oszust):

magik

geschickter Betrüger(geschickte Betrügerin) m. spol (ž. spol)

magot <rod. ‑a, mn. ‑y> [magot] SAM. m. spol ZOOL.

magot (małpa)

Magot m. spol

magot (małpa)

Berberaffe m. spol

image <rod. image’u, brez mn. > [imaʃ] SAM. m. spol ur. jez.

image

Image sr. spol

image marki

Markenimage sr. spol

tworzyć swój artystyczny image

sein künstlerisches Image schaffen

mag <rod. ‑a, mn. ‑owie> [mak] SAM. m. spol

1. mag ur. jez. (czarodziej):

mag

Magier(in) m. spol (ž. spol)

mag

Zauberer(Zauberin) m. spol (ž. spol)

zaklęcia magów

Zaubersprüche m. spol mn.

2. mag REL. (mędrzec, kapłan):

mag

Zauberpriester(in) m. spol (ž. spol)