poljsko » nemški

Prevodi za „obietnice“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

złudne obietnice
leere Versprechungen ž. spol mn.
dać [lub złożyć] obietnicę
ein Versprechen geben
obietnice/słowa bez pokrycia
leere Versprechungen ž. spol mn. /Worte ntpl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Odbywa się to przez modlitwy, obietnice posług, przyjmowanie na siebie określonych tabu, a nawet zastraszanie zaklęciami czy duchowymi „zwierzchnikami” danej istoty.
pl.wikipedia.org
Obietnice wysokiego żołdu okazały się płonne, ale powrót do cywila był niemożliwy.
pl.wikipedia.org
Po lewej stronie widać wędkarza, który na małą rybkę łowi większą, co ma symbolizować fałszywe obietnice, na które dają się „złowić” naiwni ludzie.
pl.wikipedia.org
Gdy jego obietnice ślubu okazały się kłamstwem, został zaskarżony przez jej ojca do sądu.
pl.wikipedia.org
Bohaterowie wzbudzają w sobie zaufanie, łamią obietnice, ale i pokornieją prosząc się wzajemnie o wybaczenie.
pl.wikipedia.org
Wiarołomne obietnice, groźby i tortury bezpieki okazały się główną bronią w walce z dowództwem antykomunistycznego podziemia.
pl.wikipedia.org
Uznawali nowoczesne reformy szacha za imperialistyczne, a jego obietnice rozwoju kraju za fałszywe.
pl.wikipedia.org
Wiele razy go karano, potem przebaczano, wierząc w jego obietnice.
pl.wikipedia.org
Wdzięczne zwierzęta obiecały mu pomoc, kiedy znajdzie się w potrzebie, jednak szewczyk zlekceważył ich obietnice, gdyż nie wierzył, że mogą one być pomocne w czymkolwiek.
pl.wikipedia.org
To zrodziło złudzenia, że będzie mogła użyć swych wpływów dla sprawy polskiej, w czym utwierdzały ją nieobowiązujące obietnice i żartobliwie nadany tytuł „politycznej ambasadorki polskiej”.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

poljščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno