Prevodi za „pijesak“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . pijak (-aczka) <rod. ‑a, mn. ‑acy [lub ‑i]> [pijak] SAM. m. spol (ž. spol)

pijak (-aczka)

Trinker(in) m. spol (ž. spol)

pijak (-aczka)

Säufer(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

II . pijak (-aczka) [pijak] PRISL.

po pijaku

betrunken

po pijaku

im Suff pog.

spowodował wypadek po pijaku

er verursachte betrunken im Suff einen Unfall

pijak (-aczka)

im Suff

pisak <rod. ‑a, mn. ‑i> [pisak] SAM. m. spol pog. (flamaster)

pisak

Filzstift m. spol

pisak

Filzschreiber m. spol

pisak fluorescencyjny

Leuchtstift m. spol

pijać <‑ja; pret. ‑aj> [pijatɕ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

pijać

[regelmäßig] trinken

codziennie pijać herbatę

täglich Tee trinken

pijar <rod. ‑a, mn. ‑arzy> [pijar] SAM. m. spol REL.

1. pijar mn. (zakon):

pijarzy

Piaristen m. spol mn.

2. pijar (członek tego zakonu):

pijar

Piarist m. spol

pijus <rod. ‑a, mn. ‑y> [pijus] SAM. m. spol slabš. pog.

pijus → pijaczysko

glej tudi pijaczysko

pijaczysko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [pijatʃɨsko] SAM. sr. spol pog.

pijaczysko

Trunkenbold(in) m. spol (ž. spol) slabš.

pijaczysko

Saufbold(in) m. spol (ž. spol) slabš.

pijaczysko

Säufer(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

wstrętne pijaczysko

abscheulicher Säufer

okropne z niego pijaczysko

er ist ein schrecklicher Säufer

mięsak <rod. ‑a, mn. ‑i> [mjew̃sak] SAM. m. spol MED.

mięsak (nowotwór)

Sarkom sr. spol

krzesak <rod. ‑a, mn. ‑i> [kʃesak] SAM. m. spol (nóż ogrodniczy)

krzesak

Rindenmesser sr. spol

krzesak

Baumschneidemesser sr. spol

prosak <rod. ‑a, mn. ‑i> [prosak] SAM. m. spol MED.

prosak

Milia ntpl

prusak <rod. ‑a, mn. ‑i> [prusak] SAM. m. spol (karaluch)

prusak

[Küchen]schabe ž. spol

prusak

Kakerlak m. spol

prusak

Kakerlake ž. spol

pilak <rod. ‑a, mn. ‑i> [pilak] SAM. m. spol ZOOL.

pilak

Fleckhai m. spol

piątak <rod. ‑a, mn. ‑i> [pjontak] SAM. m. spol pog., piątal [pjontal] SAM. m. spol <rod. ‑a, mn. ‑e> pog. (moneta pięciozłotowa)

piątak

Fünfer m. spol

dać komuś piątaka

jdm einen Fünfer geben

pismak <rod. ‑a, mn. ‑acy [lub ‑i]> [pismak] SAM. m. spol slabš. pog.

pismak

Schreiberling m. spol slabš.

piżmak [piʒmak] SAM. m. spol

piżmak → piżmowiec

glej tudi piżmowiec

piżmowiec <rod. ‑wca, mn. ‑wce> [piʒmovjets] SAM. m. spol ZOOL.

piżmowiec

Moschustier sr. spol

pisklak <rod. ‑a, mn. ‑i> [pisklak] SAM. m. spol pog., pisklątko [pisklontko] SAM. sr. spol <rod. ‑ka, mn. ‑ka> pog., pisklę [piskle] SAM. sr. spol <rod. ‑cia, mn. ‑ta, rod. mn. ‑ląt>

pisklak

Vogeljunges sr. spol

pisklak

Küken sr. spol

malutkie pisklę

winziges Küken

wykluły się pisklęta

geschlüpfte Küken ntpl

pigalak <rod. ‑a, mn. ‑i> [pigalak] SAM. m. spol pog. (miejsce, gdzie zbierają się prostytutki)

pigalak

Rotlichtviertel sr. spol

miejski pigalak

städtisches Rotlichtviertel sr. spol