Prevodi za „poplar“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

polar <rod. ‑u, mn. ‑y> [polar] SAM. m. spol

1. polar brez mn. (tkanina):

polar

Vlies sr. spol

spodnie z polaru

Vlieshose ž. spol

2. polar pog. (kurtka z polaru):

polar

Vliesjacke ž. spol

założyć polar

ein Vlies anziehen

popart [popart], pop-art [popart] SAM. m. spol <rod. ‑u, brez mn. > UM.

popart

Pop-Art ž. spol

popalać <‑la; pret. ‑laj> [popalatɕ] GLAG. nepreh. glag. pog.

popalać

[heimlich] rauchen

generalnie nie palę, tylko czasami popalam

gerenell bin ich Nichtraucher m. spol , nur ab und zu rauche ich [heimlich] eine

poplon <rod. ‑u, mn. ‑y> [poplon] SAM. m. spol AGR.

poplon

Nachfrucht ž. spol

poplon

Stoppelfrucht ž. spol

popluć [poplutɕ]

popluć dov. obl. od popluwać

glej tudi popluwać

popluwać <‑wa; dov. obl. popluć> [popluvatɕ] GLAG. nepreh. glag. pog.

popluwać

spucken

popas <rod. ‑u, mn. ‑y> [popas] SAM. m. spol AGR.

popas

Rast ž. spol

poprać [popratɕ]

poprać dov. obl. od prać

glej tudi prać

I . prać <pierze dov. obl. ze‑> [pratɕ] GLAG. preh. glag.

1. prać < dov. obl. wy‑>:

prać [lub po‑] [lub u‑] (usuwać brud) bieliznę

waschen

prać (chemicznie) odzież

reinigen

środki piorące

Waschmittel ntpl

prać brudy pog.

schmutzige Wäsche waschen pog.

2. prać < dov. obl. s‑> pog. (bić):

prać człowieka

verdreschen pog.

II . prać <pierze dov. obl. po‑ [lub u‑]> [pratɕ] GLAG. nepreh. glag. (robić pranie)

prać

waschen

III . prać <pierze> [pratɕ] GLAG. povr. glag.

1. prać < dov. obl. wy‑> <[lub u‑]>:

prać (być pranym) (bielizna)

gewaschen werden

2. prać < dov. obl. s‑> pog.:

prać (bić się) (ludzie)

sich tož. prügeln