poljsko » nemški

Prevodi za „vostre“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

ostrew: samostalnik
ostro: prislov
ostry: pridevnik in prislov
ostrze: samostalnik
rostra: samostalnik
rostry: samostalnik
ostrzec: prehodni glagol
ostrzeń: samostalnik
ostrzew: samostalnik
stres: samostalnik
ostrak: samostalnik
ostrów: samostalnik
volt: samostalnik
voto
votum: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: rostry , rostra , ostrze , ostry , ostro , ostrew , ostrzew , ostrzeń , ostrzec , votum , voto , volt , ostrów , ostrak in stres

ostrew <rod. ‑rwi, mn. ‑rwie> [ostref] SAM. ž. spol AGR.

ostrew

Leiterbaum m. spol

ostro <ostrzej> [ostro] PRISL.

ostry <ostrzejszy> [ostrɨ] PRID.

1. ostry (nietępy):

ostry nóż, siekiera

scharf

ostry jak brzytwa

scharf wie ein Rasiermesser sr. spol

2. ostry (dokuczliwy):

ostry wiatr, mróz

heftig

ostry wiatr, mróz

rau

ostry zima

hart

ostry zima

kalt

mieć ostry język

eine spitze [o. scharfe] Zunge haben

3. ostry (energiczny):

ostry hamowanie

scharf

ostry hamowanie

energisch

4. ostry (bezwzględny):

ostry szef, nauczyciel

streng

ostry szef, nauczyciel

hart

mieć ostre pióro

eine spitze Feder führen [o. schreiben]

ostry dowcip

scharfer [o. böser] Witz m. spol

5. ostry (groźny):

ostry pies

bissig

6. ostry (wyrazisty):

ostry kontury, obraz

scharf

ostry kontury, obraz

klar

7. ostry (pikantny):

ostry zupa, papryka

scharf

ostry zupa, papryka

pikant

8. ostry (drażniący):

ostry zapach

stechend

ostry zapach

scharf

9. ostry (nieprzyjemny):

ostry głos

schrill

10. ostry (oślepiający):

ostry światło

grell

ostry światło

blendend

11. ostry (jaskrawy):

ostry kolory

grell

ostry kolory

schreiend

12. ostry (przenikliwy):

ostry ból

heftig

ostry ból

stark

13. ostry (wrażliwy):

ostry wzrok

scharf

14. ostry (burzliwy):

ostry wymiana zdań, dyskusja

heftig

15. ostry (spiczasty):

ostry kąt, nos

spitz

ostry zakręt

scharf

16. ostry (forsowny):

ostry bieg, marsz

anstrengend

ostry bieg, marsz

intensiv

17. ostry MED.:

ostre zapalenie wyrostka robaczkowego

akute Blinddarmentzündung ž. spol

18. ostry ŠPORT:

ostry gra

hart

19. ostry (w pełnej gotowości):

ostry dyżur

Bereitschaftsdienst m. spol

ostry dyżur

Notdienst m. spol

ostre pogotowie

Alarmbereitschaft ž. spol

20. ostry VOJ.:

ostry nabój, amunicja

scharf

21. ostry FOTO. (wyraźny):

ostry zdjęcie

scharf

ostrze <rod. ‑rza, mn. ‑rza> [ostʃe] SAM. sr. spol

1. ostrze (krawędź):

ostrze

Schneide ž. spol

ostrze

Klinge ž. spol

postawić sprawę na ostrzu noża

kategorisch eine Entscheidung fordern

sprawa stanęła na ostrzu noża

es stand auf des Messers Schneide

2. ostrze (czubek):

ostrze

Spitze ž. spol

rostra <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [rostra] SAM. ž. spol ARHIT.

rostra

Rostra ž. spol

rostry [rostrɨ] SAM.

rostry mn. < rod. mn. ‑rów> NAVT.:

rostry

Bootsdeck sr. spol

ostrzec [ostʃets] dov. obl., ostrzegać [ostʃegatɕ] <‑ga> GLAG. preh. glag.

ostrzec kogoś przed kimś/czymś

jdn vor jdm/etw warnen

ostrzeń <rod. ‑enia, mn. ‑enie> [ostʃeɲ] SAM. m. spol BOT.

ostrzeń

Hundszunge ž. spol

ostrzew <rod. ‑u, mn. ‑y> [ostʃef] SAM. m. spol BOT.

ostrzew

Quellbinse ž. spol

stres <rod. ‑u, mn. ‑y> [stres] SAM. m. spol

1. stres PSIH.:

stres

Stress m. spol

żyć w stresie

im Stress leben

żyć w stresie

[ständig] unter Stress stehen

2. stres GEOGR.:

stres

Stress m. spol

ostrak <rod. ‑a, mn. ‑i> [ostrak] SAM. m. spol ZGOD.

ostrak

Ostrakon sr. spol

ostrów <rod. ‑rowu [lub ‑rowa], mn. ‑rowy> [ostruf] SAM. m. spol ur. jez.

ostrów

Flussinsel ž. spol

ostrów

Werder m. spol

volt [volt] SAM. m. spol

volt → wolt

glej tudi wolt

wolt <rod. ‑a, mn. ‑y> [volt] SAM. m. spol FIZ.

wolt

Volt sr. spol

voto [voto]

primo/secundo voto pis. jez.

erster/zweiter Familienname m. spol

Ewa z Markowskich primo voto Grajewska, secundo voto Nowak pis. jez.

Ewa, geborene Markowska, erst verheiratete Grajewska, später verheiratete Nowak

votum [votum] SAM. sr. spol

votum → wotum

glej tudi wotum

wotum <mn. ‑ta, rod. mn. ‑tów> [votum] SAM. sr. spol nepreg. v ed.

1. wotum PRAVO:

wotum zaufania/nieufności

Vertrauens-/Misstrauensvotum sr. spol

2. wotum REL.:

wotum

Weihgeschenk sr. spol

wotum

Weihgabe ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

poljščina

Prevodi za „vostre“ v slovarju poljsko » nemški

ostrew <rod. ‑rwi, mn. ‑rwie> [ostref] SAM. ž. spol AGR.

ostro <ostrzej> [ostro] PRISL.

1. ostro (intensywnie):

2. ostro (energicznie):

3. ostro (bezwzględnie):

4. ostro (wyraziście):

ostry <ostrzejszy> [ostrɨ] PRID.

1. ostry (nietępy):

2. ostry (dokuczliwy):

3. ostry (energiczny):

4. ostry (bezwzględny):

5. ostry (groźny):

6. ostry (wyrazisty):

7. ostry (pikantny):

8. ostry (drażniący):

9. ostry (nieprzyjemny):

10. ostry (oślepiający):

11. ostry (jaskrawy):

12. ostry (przenikliwy):

13. ostry (wrażliwy):

14. ostry (burzliwy):

15. ostry (spiczasty):

16. ostry (forsowny):

17. ostry MED.:

18. ostry ŠPORT:

19. ostry (w pełnej gotowości):

20. ostry VOJ.:

21. ostry FOTO. (wyraźny):

ostrze <rod. ‑rza, mn. ‑rza> [ostʃe] SAM. sr. spol

1. ostrze (krawędź):

2. ostrze (czubek):

rostra <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [rostra] SAM. ž. spol ARHIT.

rostry [rostrɨ] SAM.

rostry mn. < rod. mn. ‑rów> NAVT.:

ostrzec [ostʃets] dov. obl., ostrzegać [ostʃegatɕ] <‑ga> GLAG. preh. glag.

ostrzeń <rod. ‑enia, mn. ‑enie> [ostʃeɲ] SAM. m. spol BOT.

ostrzew <rod. ‑u, mn. ‑y> [ostʃef] SAM. m. spol BOT.

stres <rod. ‑u, mn. ‑y> [stres] SAM. m. spol

1. stres PSIH.:

2. stres GEOGR.:

ostrak <rod. ‑a, mn. ‑i> [ostrak] SAM. m. spol ZGOD.

ostrów <rod. ‑rowu [lub ‑rowa], mn. ‑rowy> [ostruf] SAM. m. spol ur. jez.

volt [volt] SAM. m. spol

volt → wolt

glej tudi wolt

wolt <rod. ‑a, mn. ‑y> [volt] SAM. m. spol FIZ.

voto [voto]

votum [votum] SAM. sr. spol

votum → wotum

glej tudi wotum

wotum <mn. ‑ta, rod. mn. ‑tów> [votum] SAM. sr. spol nepreg. v ed.

1. wotum PRAVO:

2. wotum REL.:

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj