Prevodi za „zaliezť“ v slovarju poljsko » nemški

zaleźć [zaleɕtɕ]

zaleźć dov. obl. od załazić

glej tudi załazić

załazić <‑zi; dov. obl. zaleźć> [zawaʑitɕ] GLAG. nepreh. glag. pog.

załazić

hinkriechen

załazić

hinschleichen

fraza:

zaleźć komuś za skórę

jdm arg zusetzen pog.

zalec [zalets]

zalec dov. obl. od zalegać

glej tudi zalegać

zalegać [zalegatɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. zalegać < dov. obl. zalec> <[lub zalegnąć]>:

zalegać (pokrywać) (kurz, śnieg)

bedecken

2. zalegać (być dłużnym):

zalegać z ratami

mit den Raten im Rückstand sein

3. zalegać GEOGR.:

zalegać (występować) (węgiel, torf)

vorkommen

4. zalegać < dov. obl. zalec> <[lub zalegnąć]> več. nedov. obl. (zajmować wolną przestrzeń):

zalegać

lagern

gruz zalega na podwórzu

der Schutt m. spol liegt im Hof herum

zalew <rod. ‑u, mn. ‑y> [zalef] SAM. m. spol

1. zalew (sztuczny akwen):

zalew

Stausee m. spol

Zalew Soliński

Solina-Stausee m. spol

Zalew Zegrzyński

Zegrzynskie See m. spol

2. zalew (zatoka):

zalew

Bucht ž. spol

zalew

Haff sr. spol

zalew

Golf m. spol

zalew

Lagune ž. spol

Zalew Kamieński

Kamminer Bodden m. spol

Zalew Wiślany

Frisches Haff sr. spol

3. zalew brez mn. (natłok: towarów):

zalew

Überangebot sr. spol

zalew informacji

Informationsrausch m. spol

zaleta <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [zaleta] SAM. ž. spol

zaleta

Vorteil m. spol

zaleta

Vorzug m. spol

moją zaletą jest pracowitość

meine gute Eigenschaft ž. spol ist der Fleiß m. spol

zalewa <rod. ‑wy, mn. ‑wy> [zaleva] SAM. ž. spol GASTR.

zalewa

Marinade ž. spol

zalewa octowa

Einmachessig m. spol