Prevodi za „dobi“ v slovarju slovensko » španski

dôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. doba (določen čas):

doba

período m. spol

doba

temporada ž. spol

delovna dôba

periódo laboral

2. doba (obdobje):

doba ZGOD.

edad ž. spol

doba ZGOD.

época ž. spol

ledena dôba geo

edad de hielo

ledena dôba geo

época glacial

3. doba FIZ.:

doba

período m. spol

4. doba glasb:

doba

tiempo m. spol

hóbi <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

hobi

afición ž. spol

hobi

pasatiempo m. spol

hobi

hobby m. spol

móbi <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog.

mobi → mobitel:

glej tudi móbitel

móbitel <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

mobitel

móvil m. spol

mobitel

celular m. spol lat. amer.

te pokličem na móbitel

te llamo al móvil

lóbi <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

lobi

camarilla ž. spol

lobi

lobby m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pilot lahko dobi navodila za odlet od kontrolorja ali pa izvede odlet, ki je predpisan na karti.

sl.wikipedia.org

Ob vhodnih vratih je plaketa, ki spominja na judovske odvetnike, ki so bili v nacistični dobi odpuščeni in preganjani.

sl.wikipedia.org

V nekaterih redkih situacija lahko dobi črka ipsilon tudi dierezo (dve piki - Ϋ ϋ), kar označuje, da se Υ izgovarja ločeno od predstoječega samoglasnika.

sl.wikipedia.org

Ker ji primanjkuje denarja, pošlje na delo tudi svojega otroka...).- poučna vsebina (na koncu zgodbe se izkaže, da vsak dobi, kar si zares zasluži.

sl.wikipedia.org

Po jesenski golitvi dobi jereb gostejše in živahnejše obarvano perje.

sl.wikipedia.org

Smrt – dobi človeške lastnosti kot so na primer hoja; ranljivost, ki se pokaže, ko jo čevljar ukane.

sl.wikipedia.org

Po mezolitiku, neolitiku in bronasti dobi so priseljenci uvedli keltski jezik in kulturo.

sl.wikipedia.org

V t. i. moderni dobi vulkana lahko prepoznamo vsaj 300 stožcev in eruptivnih razpok.

sl.wikipedia.org

Jonah dobi še nekaj prebliskov kako izvaja nasilje nad ljudmi in celo kak nekomu zlomi glavo na zidu.

sl.wikipedia.org

Deležen je tudi kritik zaradi kršenja avtorskih pravic; organizacija se odziva tako, da odstranjuje sporno vsebino iz svojih zbirk, če dobi zahtevek lastnika.

sl.wikipedia.org