Prevodi za „imena“ v slovarju slovensko » španski

poméšati imena

confundir los nombres

poslovéniti tuja imena

eslovenizar los nombres extranjeros

ne morem se domísliti njenega imena

no puedo recordar su nombre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Domača imena: agave cactus, magueyitio.

sl.wikipedia.org

Bom li drugam hodil imena beračit, kader jih doma najdem?

sl.wikipedia.org

Ker ima jantar elektrostatske lastnosti, sta se iz njegovega imena izpeljala sodobna izraza elektron in elektrika.

sl.wikipedia.org

Imena organskih spojin so ali sistematična, ki se podrejajo nizu pravil, ali nesistematična, ki so zapuščina raznih drugih načinov poimenovanja.

sl.wikipedia.org

Posamezna gorstva v teh delih imajo še svoja imena.

sl.wikipedia.org

Občna imena so lahko števna (osebe, živali, predmeti) ali neštevna (skupna, snovna, pojmovna).

sl.wikipedia.org

Vsebuje veliko zbirko dokumentov, ki podrobno opisujejo kategorijo stavb, obrazce za prijavo na vodovod, gradbeni material, mere, število cevnih priključkov, imena lastnikov itd.

sl.wikipedia.org

Tako naglašanje in lokalna geografija izključujeta izvor imena iz jar »kraj, kjer se voda peni«.

sl.wikipedia.org

S časom se je prvotni zagon porazgubil, velika imena so odšla in poslušalcev je bilo z vsakim letom manj.

sl.wikipedia.org

Za legalne vstope danes obstaja sistem loterije, ki naključno določa imena prijavljenih imigrantov.

sl.wikipedia.org