Prevodi za „izračunal“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

izračúna|ti <-m; izračunal> GLAG.

izračunati dov. obl. od izračunavati:

glej tudi izračunávati

izračunáva|ti <-m; izračunaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izračunavati

calcular

izračunavati (čas)

computar

izračunávati pokojnine/plače

calcular la jubilación/los salarios

izračún <-a, -a, -i> SAM. m. spol (rezultat, meritev)

izračun

cálculo m. spol

izračun

cómputo m. spol

narediti izračún razdalje

calcular la distancia

izračunáva|ti <-m; izračunaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izračunavati

calcular

izračunavati (čas)

computar

izračunávati pokojnine/plače

calcular la jubilación/los salarios

zračúna|ti <-m; zračunal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zračunati → izračunati:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V praksi bi se ga optimiralo tako, da bi izračunal koeficiente enkrat in bi jih ponovno uporabil v zanki, ki izračunava nadzorne točke.

sl.wikipedia.org

Iz deklinacij je lahko izračunal njeno kotno razdaljo od pomladne točke γ ali njeno ekliptično dolžino.

sl.wikipedia.org

Izračunal je globino 3962 m, in ta vrednost se je kasneje izkazala dokaj natančna z merjenjem sondiranj.

sl.wikipedia.org

Bouwkamp je verjetno leta 1965 z dvema metodama hitro konvergentnih neskončnih vrst prvi pravilno izračunal vrednost te konstante na šestnajst decimalnih mest.

sl.wikipedia.org

Privzel je neskončno togost kristalov in izračunal, da bi bilo mogoče zaznati nevtrine s pomočjo kristalov safirja.

sl.wikipedia.org

Izračunal je njegovo tirnico in pri tem ugotovil, da je to periodični komet s periodo 6,6 let.

sl.wikipedia.org

Izračunal pa je tudi tabele sinusov kotov z razmikom 10' in natančnostjo 1/12960000.

sl.wikipedia.org

Lehmann je leta 1853 izračunal pravilnih 261 decimalk.

sl.wikipedia.org

Jošinom je leta 1983 z istim računalnikom izračunal 16.777.206 decimalk.

sl.wikipedia.org

Na ta način je izračunal dober približek za število π.

sl.wikipedia.org