Prevodi za „lasom“ v slovarju slovensko » španski

slálom <-a, -a, -i> SAM. m. spol

slalom

eslalon m. spol

láser <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

laser

láser m. spol

lás|en <-na, -no> PRID.

lasen

postizo

lás <lasú, lása, lasjé> SAM. m. spol

1. las:

las

cabello m. spol

las

pelo m. spol

imeti kodraste/svetle láse

tener pelo rizado/rubio

umivati/česati si láse

lavarse/peinarse el cabello

lásje mu izpadajo

se le está cayendo el pelo

lásje mu izpadajo

está perdiendo el pelo

2. las fig.:

las

preocuparle mucho a alguien

las

sacar canas verdes a alguien lat. amer.

las

esta afirmación es muy exagerada

las

fue mejor por un pelo

las

se le pusieron los pelos de punta

las

llegar a las manos

las

estar a la greña

sòm <sôma, sôma, sômi> SAM. m. spol

som

pez m. spol gato

lást <lastínavadno sg > SAM. ž. spol

last

propiedad ž. spol

last

posesión ž. spol

zasebna/javna lást

propiedad privada/pública

avto je v lásti podjetja

el coche es propiedad de la empresa

labód <-a, -a, -i> SAM. m. spol

labod

cisne m. spol

sčásoma PRISL.

sčasoma

con el tiempo

lást|en <-na, -no> PRID.

lasten

propio

voziti na lástno odgovornost

conducir bajo su propia responsabilidad

lastnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

lastnost

característica ž. spol

lastnost

cualidad ž. spol

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

lástovk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lastovka

golondrina ž. spol