Prevodi za „lestvica“ v slovarju slovensko » španski

léstvic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol manjš. od lestev

1. lestvica (po hierarhiji):

lestvica

escala ž. spol

glasbena léstvica

lista de popularidad

biti visoko/nizko na družbeni léstvici

estar alto/bajo en la escala social

2. lestvica glasb:

lestvica

escala ž. spol musical

durova/molova léstvica

escala musical en modo mayor/menor

3. lestvica FIZ.:

lestvica

escala ž. spol

Celzijeva/Kelvinova léstvica

escala Celsius/Kelvin

glej tudi léstev

lést|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

lestev

escalera ž. spol

po léstvi je splezal na streho

subió al techo por la escalera

Primeri uporabe besede lestvica

glasbena léstvica

lista de popularidad

durova/molova léstvica

escala musical en modo mayor/menor

Celzijeva/Kelvinova léstvica

escala Celsius/Kelvin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta lestvica ni namenjena samo seizmologom, temveč tudi gradbenikom.

sl.wikipedia.org

Evropska makroseizmična lestvica je 12-stopenjska potresna lestvica katere zadnja različica je iz leta 1998.

sl.wikipedia.org

Lestvica prvič po novi metodologiji prikaže in objavi število predvajanj.

sl.wikipedia.org

To lahko izhaja iz nemotiviranosti ocenjevalca ali pa ideje, da je ena lestvica glavna in vse zgolj izhajajo iz nje.

sl.wikipedia.org

Ta lestvica ne pozna negativnih vrednosti – ničla v tej lestvici sovpada z absolutno ničlo.

sl.wikipedia.org

Tempo, torej hitrost glasbenega vzorca, močneje vpliva na doživljanje čustev kot lestvica, v kateri je glasba napisana.

sl.wikipedia.org

Lestvica je postala znana kot centi-gradna ali 100-stopinjska temperaturna lestvica.

sl.wikipedia.org

Lestvica se je izkazala za veljavno in statistično uporabno za 13 držav.

sl.wikipedia.org

Pri oceni jakosti bolečine pomagajo bolnikova samoocena (njegova opredelitev bolečine npr. kot blage, srednje ali močne), numerične lestvice in vidnao analogna lestvica.

sl.wikipedia.org

Njegova lestvica je ne posebno intuitivno označila s 100 tališče vode in z 0 njeno vrelišče.

sl.wikipedia.org