Prevodi za „nadevano“ v slovarju slovensko » španski

nadéva|ti <-m; nadeval> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

nadevati

rellenar

nadèv <nadéva, nadéva, nadévi> SAM. m. spol

nadev

relleno m. spol

mesni/zelenjavni/orehov nadèv

relleno de carne/de verduras/de nueces

I . zadéva|ti <-m; zadeval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (biti v povezavi)

zadevati

concernir

zadevati

atañer

kar zadéva denar, ...

en lo que concierne al dinero¸...

II . zadéva|ti <-m; zadeval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zadevati zadévati se sleng (drogirati se):

zadévati se

meterse drogas

zadévati se

drogarse

nadaljevánk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nadaljevanka

serie ž. spol de televisión

nadlegovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nadlegovanje

molestia ž. spol

spolno nadlegovánje

acoso sexual

nadalj|eváti <nadaljújem; nadaljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

nadaljevati

continuar

nadaljevati delo

seguir [ali continuar] trabajando

nènačrtováno PRISL.

nenačrtovano

de improviso

nadaljevál|en <-na, -no> PRID.

nadaljevalen

avanzado

nadaljeválni tečaj

curso avanzado

nadgraj|eváti <nadgrajújem; nadgrajevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. infor

nadgrajevati

actualizar

nàdúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nadura

hora ž. spol extra

delati nàdúre

hacer [ali trabajar] horas extras

nadvòz <nadvôza, nadvôza, nadvôzi> SAM. m. spol

nadvoz

paso m. spol elevado

nadlég|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. nadlega (neprijetnost):

nadlega

molestia ž. spol

komarji so ji v nadlégo

los mosquitos son una molestia para ella

2. nadlega slabš (človek):

nadlega

pelmazo m. spol

nadíra|ti <-m; nadiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

nadirati

reprender

nadirati

regañar

prizadevanje SAM.

Geslo uporabnika

prizadevanje sr. spol

esfuerzo m. spol

prizadevanje sr. spol

trabajo m. spol

prizadevanje sr. spol

aplicación ž. spol