Prevodi za „naklonjenosti“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

naklónjen <-a, -o> PRID.

naklonjen

la directora les tiene mucho cariño a los alumnos

nágnjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. nagnjenost (položaj):

nagnjenost

inclinación ž. spol

2. nagnjenost (dovzetnost, zanimanje):

nagnjenost

inclinación ž. spol

nagnjenost

predisposición ž. spol

nágnjenost k alkoholizmu

propensión [ali predisposición ] al alcoholismo

nakloní|ti <naklónim; naklônil> GLAG.

nakloniti dov. obl. od naklanjati:

glej tudi naklánjati

naklánja|ti <-m; naklanjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

naklanjati

dedicar

otrokom naklánja veliko pozornosti

les presta mucha atención a los niños

naklánja|ti <-m; naklanjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

naklanjati

dedicar

otrokom naklánja veliko pozornosti

les presta mucha atención a los niños

nadárjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

nadarjenost

talento m. spol

nadarjenost

dote(s) m. spol (mn.)

zasvojênost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

zasvojenost

adicción ž. spol

nènaklónjen <-a, -o> PRID.

nenaklonjen

desfavorable

biti nènaklónjen politiki

sentir antipatía hacia la política

naklépa|ti <-m; naklepal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

naklepati

tramar

naklépati maščevanje

planear una venganza

osámljenost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

osamljenost

soledad ž. spol