Prevodi za „preprodaja“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

prèdprodáj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predprodaja

venta ž. spol anticipada

kupiti vstopnice v prèdprodáji

comprar las entradas [ali los billetes] por venta anticipada

preprodája|ti <-m; preprodajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

preprodajati (drogo)

traficar

preprodajati (drogo)

trapichear

preprodajati (prodati naprej)

revender

preprodá|ti <-m; preprodal> GLAG.

preprodati dov. obl. od preprodajati:

glej tudi preprodájati

preprodája|ti <-m; preprodajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

preprodajati (drogo)

traficar

preprodajati (drogo)

trapichear

preprodajati (prodati naprej)

revender

preprodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka)

revendedor(a) m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka)

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka) (nezakonitega blaga)

traficante m. in ž. spol

preprodajálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preprodajalka → preprodajalec:

glej tudi preprodajálec

preprodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka)

revendedor(a) m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka)

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

preprodajalec (-ka) (nezakonitega blaga)

traficante m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Statut je prenesel nadzor nad peki in pivovarji, nad utežmi in merami in preprodajo in prodajo na debelo, od mesta na univerzo.

sl.wikipedia.org

Nasprotno pa je nedovoljeno, če trgovec blago preprodaja za nadaljnjo prodajo potrošnikom za višjo ceno, ki ustvarja dodano vrednost.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da babici jemlje pozabljeni denar, v njeni hiši skriva tudi drogo za preprodajo.

sl.wikipedia.org

Kazniva dejanja, kot so bile kraje avtomobilov in preprodaja drog, je začel izvrševati že v mladosti.

sl.wikipedia.org

Njen glavni namen je bila preprodaja prepovedanih drog.

sl.wikipedia.org

Oče se je ukvarjal s preprodajo prašičev, odločna mati je po moževi smrti sama vodila gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da v delo na črno sicer niso vključene nelegalne oblike dela, (kot npr. preprodaja drog).

sl.wikipedia.org

Delovala je v celotni Španiji, financirala pa se pretežno z ugrabitvami, bančnimi ropi, preprodajo mamil in tako imenovanim pobiranjem »zaščite«.

sl.wikipedia.org

Kmalu je pričel vlagati v nepremičnine, nekaj časa pa se je ukvarjal tudi s preprodajo opija.

sl.wikipedia.org

Kasneje živela drugje, ker sta njena oče in mama preživljala 16-mesečno kazen zaradi preprodaje marihuane.

sl.wikipedia.org