slovensko » španski

Prevodi za „naprej“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

I . naprêj PRISL.

II . naprêj MEDM. (vstopite!)

naprej
¡adelante!

Primeri uporabe besede naprej

íti naprej
ir adelante
stopi tri korake naprêj
da tres pasos hacia adelante
nagniti se naprêj
inclinarse hacia adelante
od zdaj naprêj
de aquí en adelante
kar tako naprêj
sigue así
pomíkati se naprej
moverse hacia adelante
premíkati se naprej
ir (hacia) adelante
narediti prevál naprej/nazaj
hacer una voltereta hacia adelante/hacia atrás
ríniti se naprej
apretujarse adelante
stopíti korak naprej
dar un paso adelante
od túkaj naprej
a partir de aquí
od zádaj naprej
de detrás hacia delante
od zdàj naprej
de ahora en adelante
od jutri naprêj
desde [ali a partir de] mañana

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Za vodenje izstrelka se uporablja proporcionalna navigacija, tik pred zadetkom pa se izstrelek usmeri nakoliko naprej z namenom zadetka bolj kritičnih delov letala (trup ali pilotska kabina).
sl.wikipedia.org
Je prireditev, ki jo klub organizira vsak september od leta 2009 naprej.
sl.wikipedia.org
Legalisti trdijo, da vladar mora posedovati zgolj Šu (sposobnost vodenja in upravljanja), nato pa si lahko izbere pravega moža (ministra), ki bo vse opravil namesto njega in tako naprej.
sl.wikipedia.org
Ker se e-uprava še naprej razvija, je za nadaljnji razvoj le te, potrebno upoštevati predloge in potrebe uporabnikov e-uprave ter poskrbeti za njihovo zadovoljstvo, samo kakovost in dostopnost storitev.
sl.wikipedia.org
Reichsratsgebäude je še naprej delovala do leta 1918, ko so stavbo zasedli demonstranti med razpadom avstro-ogrske monarhije.
sl.wikipedia.org
Po vazektomiji moda še naprej proizvajajo testosteron in druge moške spolne hormone ter jih izločajo v kri.
sl.wikipedia.org
Novi val je bil od 90-ih naprej že večkrat obujen, po vzponu "nostalgije" za raznimi izvajalci, na katere je novi val vplival.
sl.wikipedia.org
Razumnost (latinsko prudentia, skrajšano iz providentia, kar pomeni 'gledati naprej, modrost') je sposobnost upravljanja in discipliniranja z uporabo razuma.
sl.wikipedia.org
V tem stanju je poskušal nadškof izkoreniniti širjenje wycliffovskih blodenj, vendar zaman, saj so češki mojstri in ostale reformatorske sile še naprej uživali kraljevo podporo.
sl.wikipedia.org
Tvegani kapitalist pričakuje, da bo poslovodstvo, ki je kupilo podjetje, še naprej uspešno vodilo podjetje in mu ob njegovi prodaji zagotovilo pomemben del kapitalskega dobička.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "naprej" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno