Prevodi za „pretok“ v slovarju slovensko » španski

pretòk <pretóka, pretóka, pretóki> SAM. m. spol teh

pretok

caudal m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Da bi povečali pretok prometa, se redno aktivira izmenično enosmerni promet.

sl.wikipedia.org

Količino toplote, ki doseže kožo iz globljih tkiv, se lahko uravnava preko spremembe pretoka krvi v koži.

sl.wikipedia.org

Ko se ta srednji kanal pri ustju reke zasuje, se pretok preusmeri okoli njega.

sl.wikipedia.org

Predhodne generacije so v tej obliki samorealizacije videle neuspeh, saj naj bi ta ovirala pretok učinkovitega namernega ukrepanja.

sl.wikipedia.org

Grki so znatno napredovali z vodno uro, ko so se lotili problema zmanjševanja pretoka.

sl.wikipedia.org

Zaradi vse večje digitalizacije poslovanja in hitrega razvoja informacijsko-komunikacijske tehnologije je obseg zbiranja osebnih podatkov in pretok informacij o uporabnikih vedno večji.

sl.wikipedia.org

Ob največjem pretoku lahko vsako sekundo skozenj steče 11.000 m³ vode.

sl.wikipedia.org

Trikuspidalna zaklopka omogoča pretok krvi, ko se ta vrača iz srca v telo.

sl.wikipedia.org

Pretok vode je bil odvisen samo od gravitacije.

sl.wikipedia.org

Dušilni ventil ima na krožniku še obroč, ki polagoma zmanjšuje tok in učinkoviteje uravnava pretok.

sl.wikipedia.org