Prevodi za „rastlini“ v slovarju slovensko » španski

rastlín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rastlina

planta ž. spol

okrasna/industrijska/sobna rastlína

planta ornamental/industrial/de sala

rastlínsk|i <-a, -o> PRID.

rastlinski

vegetal

rastlínj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

rastlinje

flora ž. spol

rastlinják <-a, -a, -i> SAM. m. spol

rastlinjak

invernadero m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Riž po žetvi je neoluščeni riž (ang. paddy ali rough rice – izraz se nanaša tudi še na zoreča riževa zrna na sami rastlini).

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih golosemenkah so pelodni in semenski storži na ločenih rastlinah, pri večini iglavcev pa so na isti rastlini.

sl.wikipedia.org

Ena stena jarka je navpična, druga poševno nagnjena proti starševski rastlini.

sl.wikipedia.org

Poimenovan je po rastlini valeriana (slovensko zdravilna špajka ali baldrijan).

sl.wikipedia.org

Vsi signali so razmeroma nizkih frekvenc - med 80 in 150 Hz, kar je povezano z učinkovitostjo prenosa vibracij po gostiteljski rastlini.

sl.wikipedia.org

Amiloplaste je mogoče najti v koreninah in drugih založnih tkivih, kjer predstavljajo zalogo in rastlini omogočajo sintezo škroba preko polimerizacije glukoznih monomerov.

sl.wikipedia.org

Vsako rastlino v herbariju mora spremljati tako imenovana herbarijska etiketa, ki navaja osnovne podatke o rastlini, nabiralcu, datumu nabiranja, rastišču...

sl.wikipedia.org

Vendar je Žagar uspešno branil svojo disertacijo o zdravilni rastlini krvenki, ki jo je ves čas držal v rokah.

sl.wikipedia.org

Samec nato preide na napev dvorjenja (podoben pozivnemu napevu) in prične iskati samico po rastlini.

sl.wikipedia.org

V rastlini ga najdemo večinoma v obliki protopektina (enaka sestava kot pektin, le daljše molekule), ki je del rastlinske celične stene.

sl.wikipedia.org