Prevodi za „ornamental“ v slovarju špansko » slovenski

fundamental [fun̩damen̩ˈtal] PRID.

fundamental

temeljen

fundamental

bistven

conocimientos fundamentales

osnovno znanje

monumental [monumen̩ˈtal] PRID.

monumental

spomeniški

monumental

monumentalen

el Madrid monumental

znamenitosti Madrida

oriental [orjen̩ˈtal] PRID.

oriental

vzhoden

oriental (del continente asiático)

orientalski

gubernamental [guβernamen̩ˈtal] PRID.

gubernamental

vladen

sentimental [sen̩timen̩ˈtal] PRID.

sentimental

sentimentalen

I . fundamentar [fun̩damen̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

fundamentar

utemeljiti

II . fundamentar [fun̩damen̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

fundamentar fundamentarse:

fundamentarse

temeljiti

semental [semen̩ˈtal] PRID.

semental

plemenski žrebec

elemental [elemen̩ˈtal] PRID. (fundamental)

elemental

temeljen

elemental

bistven

conocimientos elementales

osnovno znanje

documental [dokumen̩ˈtal] SAM. m. spol

documental

dokumentarec m. spol

documental

dokumentarni film m. spol

occidental [okθiðeṇˈtal] PRID.

occidental

zahoden

potencias occidentales

zahodne sile

vanamente [banaˈmen̩te] PRISL.

vanamente

zaman

I . lamentar [lamen̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

lamentar

objokovati

lamentar

tarnati

lo lamento

obžalujem

lo lamento

žal mi je

II . lamentar [lamen̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

lamentar lamentarse:

lamentarse

pritoževati se

se lamenta de que su marido no le hace caso

pritožuje se, da je mož ne upošteva

mental [men̩ˈtal] PRID.

mental

duševen

mental

miseln

cálculo mental

računanje na pamet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las ristras son la conjunción en forma de trenza de las cabezas de los ajos aunque su entrelazado puede ser diverso con intención ornamental.

www.notigourmet.digital58.com.ve

En su configuración material, toda prenda posee forma y estructura, así como aspectos funcionales y elementos ornamentales.

fido.palermo.edu

Alimentariamente es exactamente igual que el normal pero se emplea tanto como planta ornamental que como alimento.

blog.ecoexperimentos.com.ar

Comúnmente cultivada en nuestro país como ornamental para parques y avenidas.

www.fcagr.unr.edu.ar

Por cierto, es la ornamental con mayor fragancia en sus flores.

www.agricultura-en-linea.com

La impertinencia semántica que constituye la metáfora no es una cuestión puramente ornamental, revela aspectos de la realidad que permanecen ocultos al lenguaje descriptivo.

www.asil.com.ar

Por ello, en los primeros minutos la presencia del periodista fue un detalle ornamental.

factorelblog.com

Estas pantallas pueden llegar a ofrecer un oscurecimiento casi total, permitiendo un perfecto control de la duración de la luz en determinados cultivos, fundamentalmente ornamentales.

felixmaocho.wordpress.com

Colores vistosos y formas de inflorescencia atractivas por las cuales se emplea como planta ornamental de parques y jardines.

www.preparemonosparaelcambio.com

Caracterizándose también por hacer un uso intensivo del cobre en la fabricación de armas, herramientas y objetos ornamentales.

descubriramerica.wordpress.com