Prevodi za „kanadska“ v slovarju slovensko » angleški

(Skoči na angleško » slovenski)

kanálsk|i <-a, -o> PRID.

kanálska klimatska naprava

central air conditioning unit

kanálska cev

sewage pipe

kanálska cev

sewer

kanálja <-e, -i, -e> SAM. m. spol slabš

kanalja

scoundrel

kanalja

good-for-nothing

prekleta kanáljaa!

you bloody scoundrel!

kanárč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol ZOOL.

kanarček

canary

hrana za kanárčke

canary food

kanálščin|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kanalščina

sewage fee(s)

obračun kanálščine

settlement of sewage fees

kanál <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. kanal (cevast prostor):

kanal

drain

kanal

sewer

kanal

culvert

odtočni kanál

drain

2. kanal (vodna pot):

kanal

canal

kanal

channel

namakalni kanál

irrigation canal

kanál za izsuševanje

drainage channel

3. kanal ANAT.:

kanal

canal

kanal

tract

hrbtenični/sečni kanál

spinal/urinary canal

4. kanal TV:

kanal

channel

film na drugem kanálu

a film on Channel 2

športni kanál

sports channel

kanapé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

1. kanape GASTR.:

kanape

canapé

kanapé s pršutom

prosciutto canapé

2. kanape (fotelj):

kanape

settee enslslre-brit-s

kanape

sofa enslslre-am-s

kánabis <-asamo sg > SAM. m. spol

kanabis

cannabis no mn.

uživanje kánabisa

cannabis use

Švédsk|a <-e> SAM. ž. spol geo

Švedska

Sweden

na Švédskem

in Sweden

nomádsk|i <-a, -o> PRID.

nomadski

nomadic

nomádsko ljudstvo

nomadic people

nomádski način življenja

nomadic way of life

kankán <-asamo sg > SAM. m. spol

kankan

cancan no mn.

plesati kankán

to dance cancan

kánč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

kanček

bit

kanček

touch

kanček

trace

kanček

smidgen

kanček

tad

s kánčkom sreče

with a bit of luck

kánček resnice

a grain of truth

kava s kánčkom mleka

coffee with a splash of milk

kánček sarkazma v njenem glasu

a touch [ali trace] of sarcasm in her voice

slišal sem le kánčke pogovora

I only heard snatches [ali snippets] of the conversation

kángl|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kangla

can

kángla za zalivanje rož

watering can

kángla za mleko

milk can

kánj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZOOL.

kanja

buzzard

nad njivo je krožila kánja

a buzzard circled above the field

kánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kanta

can

kanta

bin

kánta za bencin

petrol can

kánta za smeti pog.

dustbin enslslre-brit-s

kánta za smeti pog.

trash [ali garbage] can enslslre-am-s

kanónik <-a, -a, -i> SAM. m. spol REL.

kanonik

canon

stolni kanónik

cathedral canon

kantát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol GLAS.

kantata

cantata

izvedba kantáte

cantata performance

kantín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kantina

canteen enslslre-brit-s

kantina

cafeteria

imeti kosilo v kantíni

to (have) lunch at the canteen

kanuíst (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) šport

kanuist (ka)

canoeist