Prevodi za „bazo“ v slovarju slovensko » francoski

báz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. baza (osnova):

baza

base ž. spol

izdelki na bázi metanola

produits à base de méthanol

2. baza VOJ.:

baza

base ž. spol

3. baza KEM.:

baza

base ž. spol

báb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. baba (ženska):

baba

gonzesse ž. spol

stara báb

vieille

báb pa je, báb fig.

c'est une sacrée gonzesse

2. baba fig. (strahopeten moški):

baba

je ne suis pas une femmelette ! pog.

bál|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. bala (nevestina):

bala

trousseau m. spol

2. bala AGR.:

bala

balle ž. spol

bár <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. bar (lokal):

bar

bar m. spol

2. bar FIZ.:

bar

bar m. spol

bàt <báta, báta, báti> SAM. m. spol

1. bat teh:

bat

piston m. spol

2. bat (orodje):

bat

massue ž. spol

bás <-a, -a, -i> SAM. m. spol (glas)

bas

basse ž. spol

bajè PRISL.

baje

on dit que

bajè je zelo bogat

on dit qu'il est très riche

bájt <-a, -a, -i> SAM. m. spol infor

bajt

bit m. spol

band <-a, -a, -i> [bénd] SAM. m. spol

band → bend:

glej tudi bend

bend <-a, -a, -i> SAM. m. spol žarg (glasbena skupina)

bend

groupe m. spol

biró <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

biro

bureau m. spol

informacijski biró

bureau d'information

zató VEZ.

1. zato (vzrok):

zato

pour cette raison

zató ker

parce que

2. zato (namen):

zato

pour (que)

prišel sem zató, da vam pomagam

je suis venu pour vous aider

3. zato (nasprotje):

zato

mais

zato

pour autant

jed ni okusna, zató pa je zdrava

ce plat n'a pas bon goût, il est pourtant bon pour la santé

sábo ZAIM.

sabo → seboj:

glej tudi sebój

sebój ZAIM. mfn

seboj sg, dual, mn. instr od se povratni:

seboj

tu as déjà passé le dernier examen

seboj

il se disputent toujours

tábo ZAIM.

tabo → teboj: