Prevodi za „bobnenje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

bobn|éti <bobním; bobnèl> nedov. obl. GLAG. brezos. glag.

bobneti

gronder

v daljavi bobni

il gronde au loin

obolênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

obolenje

maladie ž. spol

poštênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

poštenje

honnêteté ž. spol

sónčenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

sončenje

bain m. spol de soleil

taborjênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

taborjenje

camping m. spol

ogórčenj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

ogorčenje

indignation ž. spol

poželênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

poželenje

désir m. spol

bóbnark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

bobnarka → bobnar:

glej tudi bóbnar

bóbnar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

bobnar (ka)

tambour m. spol

bobnar (ka)

batteur(batteuse) m. spol (ž. spol)

hrepenênj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

hrepenenje

désir m. spol ardent

hrepenenje

aspiration ž. spol fervente

deljênj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

deljenje

division ž. spol

króženj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kroženje

circulation ž. spol

króženje Zemlje

rotation de la Terre

króženje denarja

circulation monétaire

množênj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

množenje

multiplication ž. spol

pletênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. pletenje (oblačil):

pletenje

tricot m. spol

pletenje

tricotage m. spol

2. pletenje (košar, vencev):

pletenje

tressage m. spol

pletenje

nattage m. spol

známenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. znamenje (znak):

znamenje

signe m. spol

to je dobro/slabo známenje

c'est bon/mauvais signe

2. znamenje (madež na koži):

znamenje

marque ž. spol

materino známenje

grain de beauté

3. znamenje astr:

znamenje

signe m. spol du zodiaque

biti rojen v známenju škorpijona

être né sous le signe du Scorpion

oznanjênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

oznanjenje

Annonciation

bóbnar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

bobnar (ka)

tambour m. spol

bobnar (ka)

batteur(batteuse) m. spol (ž. spol)

bóbnič <-a, -a, -i> SAM. m. spol ANAT.

bobnič

tympan m. spol

glej tudi bóben

bób|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol

boben

tambour m. spol

boben

batterie m. spol

igrati bóbne

battre le tambour

priti na bóben fig.

faire faillite

dovoljênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dovoljenje

permission ž. spol

dovoljenje (uradno)

autorisation ž. spol

vozniško dovoljênje

permis de conduire