Prevodi za „dovoz“ v slovarju slovensko » francoski

I . dovòlj PRISL.

dovolj

assez

dovòlj sem spal

j'ai suffisamment dormi

II . dovòlj PRED fig.

dovolj

assez de

vsega imam dovòlj

j'en ai ras-le-bol pog.

podvòz <podvôza, podvôza, podvôzi> SAM. m. spol

podvoz

passage m. spol souterrain

izvòz <izvôza, izvôza, izvôzi> SAM. m. spol

1. izvoz (na avtocesti):

izvoz

sortie ž. spol

2. izvoz navadno sg FINAN. (prodaja v tujino):

izvoz

exportation ž. spol

obvòz <obvôza, obvôza, obvôzi> SAM. m. spol

obvoz

détour m. spol

vóz <vozá, vozôva, vozôvi> SAM. m. spol

voz

voiture ž. spol

domôv PRISL.

domov

à la maison

domov

chez soi

iti domôv

rentrer (à son domicile)

uvòz <uvôzanavadno sg > SAM. m. spol

uvoz

importation ž. spol

dokàz <dokáza, dokáza, dokázi> SAM. m. spol

dokaz

preuve ž. spol

dokaz (dokazilo)

pièce ž. spol justificative

kolovòz <kolovóza, kolovóza, kolovózi> SAM. m. spol

kolovoz

voie ž. spol carrossable

dogôvor <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dogovor

arrangement m. spol

dogovor

convention ž. spol

skleniti dogôvor s kom

conclure [ali passer] un accord avec qn

cena po dogôvoru pog.

prix à débattre

vodovòd <vodovóda, vodovóda, vodovódi> SAM. m. spol

vodovod

conduite ž. spol d'eau

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Atenci so jim vrnili s podobnim; z ladjevjem so napadli peloponeško obalo in Špartancem onemogočili dovoz hrane.

sl.wikipedia.org

V tem času sta bila urejena vodovod in dovoz do gradu.

sl.wikipedia.org

Hkrati so začeli sovjeti z letalstvom uničevati železniško infrastrukturo v nemškem zaledju, da bi preprečili dovoz okrepitev napadenim enotam.

sl.wikipedia.org

Tlakovci se lahko uporabljajo za izdelavo cest, dovozov, dvorišč, hodnikov in drugih zunanjih površin.

sl.wikipedia.org

Zunanji transport zajema dovoz materiala k tovarni in odvoz izdelkov in odpadkov iz tovarne.

sl.wikipedia.org

Trdnjava je bila dostopna z rimskega mostu skozi majhen obzidan prostor alcarazejo, v katerem so nadzirali promet ljudi in dovoz dobrin v mesto.

sl.wikipedia.org

Pristan je dobro zavarovan pred vetrovi in ga uporabljajo tako tovorne ladje za dovoz premoga kot trajekti in ribiči.

sl.wikipedia.org

Ima tudi prehod za dovoz.

sl.wikipedia.org

Za dovoz lesa do žičnice je bila zgrajena preprosta ozkotirna gozdna železnica s širino tira 60 cm.

sl.wikipedia.org

Območje so očistili, zaraščena področja posekali in blokirali dostopne poti do parki, ki onemogočajo dovoz odpadkov.

sl.wikipedia.org