Prevodi za „edino“ v slovarju slovensko » francoski

edíno PARTIKEL (samo)

edino

seulement

edíno vi nas lahko rešite

il n’y a que vous qui puissiez nous sauver

Primeri uporabe besede edino

edino ônidve sta prišli

seulement elles deux sont venues

edíno vi nas lahko rešite

il n’y a que vous qui puissiez nous sauver

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri napredovalih oblikah bolezni, pri katerih kirurško zdravljenje zaradi obsežnosti tumorja ni več možno, pa obsevanje predstavlja edino možnost za ozdravitev.

sl.wikipedia.org

Poseben primer zagotovljenega minimuma je osnovni dohodek, pri čemer je edino merilo za pridobitev denarja prisotnost državljanstva.

sl.wikipedia.org

Frithjof je verjel, da je edino pravilno tisto, kar misli on.

sl.wikipedia.org

Največja odlika pa je, če je mojster v prispodobah: edinole tega se ni mogoče naučiti, edino to je znamenje prirojene nadarjenosti.

sl.wikipedia.org

To je edino kompatibilno z znatnim padom ljudske populacije in krajem človeškega vmešavanja v nečloveški svet.

sl.wikipedia.org

Država je največja potreba, edino sredstvo realizacije med ljudmi, edini način, da bi zaustavili ambicije in se zaščitili pred človeško strahopetnostjo.

sl.wikipedia.org

Edino obvezno varovalo je jeklenica.

sl.wikipedia.org

V kirenski šoli so se zavzeli za hedonizem in trdili, da je užitek edino resnično dobro.

sl.wikipedia.org

Velik pomen ima tudi perutninarstvo, ki je edino izmed panog doseglo ravan evropskih držav.

sl.wikipedia.org

Edino leglo v letu se pogosto izvali v mesecu aprilu in sestoji iz 4 do 6 velikih belih jajc.

sl.wikipedia.org