Prevodi za „gredica“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

grenčíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (grenka pijača)

grenčica

amer m. spol

gréšnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

grešnica → grešnik:

glej tudi gréšnik

gréšnik (gréšnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

grešnik (gréšnica)

pécheur(pécheresse) m. spol (ž. spol)

gréznic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

greznica

fosse ž. spol d'aisances

grêd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

greda

parterre m. spol

medíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

medica

hydromel m. spol

bledíc|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

bledica

pâleur ž. spol

grofíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

grofica → grof:

glej tudi gròf

gròf (grofíca) <grôfa, grôfa, grôfi> SAM. m. spol (ž. spol)

grof (grofíca)

comte(comtesse) m. spol (ž. spol)

prémic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

premica

droite ž. spol

žrebíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

žrebica

pouliche ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vrtovi so vsebovali dvignjen nasip ali grič, ki je služil kot prizorišče za ogled, zasaditve gredic pa so bile običajno dvignjene na dvignjenih ploščadih.

sl.wikipedia.org

Opremljeni so s klopicami in gredicami, ponekod z malimi igrišči za otroke.

sl.wikipedia.org

Elementi baročnega vrta so vključevali parterje gredic ali nizke žive meje, okrašene z baročnimi vzorci, ter ravne steze in peščene aleje, ki so vrt delile in križale.

sl.wikipedia.org

Na spodnjih terasah so bili viseči vrtovi z zidanimi ložami in geometrijskimi gredicami.

sl.wikipedia.org

Vsaka gredica je označena s slovenskim in latinskim imenom rastline, rodom in kateri deli rastline so uporabni.

sl.wikipedia.org

Svojo obliko so si izposodili iz kvadratne ali pravokotne oblike križnega hodnika in vključili kvadratne sadilne gredice.

sl.wikipedia.org

Nekatere pravokotne gredice, okrašene s sadnim drevjem in cvetočim grmovjem, so vzdolž obodnih sten.

sl.wikipedia.org

Sestavljeni so iz sedmih cvetličnih gredic, vsaka je obdana z živo mejo ciprese, tise in majhne magnolije in enoletnih cvetličnih nasadov.

sl.wikipedia.org

S tako natančnim geometrijskim vzorcem je vrt razdelil na 16 razdelkov, le-te pa še dalje na množico gredic, sledeč pravilu: ena greda – ena vrsta.

sl.wikipedia.org

Središče spodnjega vrta je bilo razdeljeno na šestnajst velikih kvadratov, v središču vsakega dela je bila pergola, obdana z gredicami z zdravilnimi zelišči in cvetjem ter velikimi lonci sadnega drevja.

sl.wikipedia.org