Prevodi za „izpraševalec“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

reševál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. reševalec (gorski):

reševalec (-ka)

secouriste m. in ž. spol de (hautes) montagnes

2. reševalec MED.:

reševalec (-ka)

ambulancier(ambulancière) m. spol (ž. spol)

ojačevál|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol, ojačevalnik SAM. m. spol <-a, -a, -i>

ojačevalec

amplificateur m. spol

plavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plavalec (-ka)

nageur(nageuse) m. spol (ž. spol)

prebivál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

prebivalec (-ka)

habitant(e) m. spol (ž. spol)

zmagovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zmagovalec (-ka)

vainqueur m. spol

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

izdelovalec (-ka)

fabricant(e) m. spol (ž. spol)

izdeloválec orodja

fabricant d'outils m. spol

izdeloválec klavirjev

facteur de pianos

odstranjevál|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

odstranjevalec

dissolvant à ongles

spremljevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

spremljevalec (-ka)

accompagnateur(accompagnatrice) m. spol (ž. spol)

povpraševánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

povpraševanje

demande ž. spol

dávkoplačevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

davkoplačevalec (-ka)

contribuable m. in ž. spol

oboževál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

oboževalec (-ka)

admirateur(admiratrice) m. spol (ž. spol)

vedeževál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

vedeževalec (-ka)

voyant(e) m. spol (ž. spol)

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

darovalec (-ka)

donateur(donatrice) m. spol (ž. spol)

daroválec organov

donateur d'organes

imenovál|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

imenovalec

dénominateur m. spol

skupni imenoválec

dénominateur commun

najti skupni imenoválec fig.

trouver un dénominateur commun

poznavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

poznavalec (-ka)

connaisseur(connaisseuse) m. spol (ž. spol)

stanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

stanovalec (-ka)

habitant(e) m. spol (ž. spol)

nèpoznavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

nepoznavalec (-ka)

dans ce domaine, je suis complètement ignorant

sòstanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

sostanovalec (-ka)

colocataire m. in ž. spol

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

prevajalec (-ka)

traducteur(traductrice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Delodajalec ali izpraševalec mora kandidatu tudi pojasniti nekatere dodatne zahteve standarda ali postopka, ki jih kandidat ne pozna.

sl.wikipedia.org

Leta 1816 je izgubil mesto, ko so šolo reorganizirali, naslednjih deset let pa je bil izpraševalec pri sprejemnih izpitih.

sl.wikipedia.org

V primeru, da izpraševalec oceni, da kandidat nima potrebnega znanja, lahko izpit tudi prekine.

sl.wikipedia.org

Izpraševalec sproti postavlja vprašanja kandidatu v obliki prostega pogovora in jih po potrebi širi s podvprašanji.

sl.wikipedia.org

V tem času je sodeloval pri dodiplomskem študiju kot izpraševalec pri izpitih, pri podiplomskem tečaju pa kot predavatelj.

sl.wikipedia.org

Izpraševalec običajno začne s preizkusi poligrafa z intervjujem pred preskusom, da pridobi nekaj predhodnih informacij, ki jih bo kasneje uporabil za razvoj diagnostičnih vprašanj.

sl.wikipedia.org