Prevodi za „las“ v slovarju slovensko » francoski

lás <lasú, lása, lasjé> SAM. m. spol

1. las:

las

cheveu m. spol

imeti kodraste/svetle láse

avoir les cheveux bouclés/clairs

umivati/česati si láse

se laver/peigner les cheveux

lásje mu izpadajo

il perd ses cheveux

2. las fig.:

las

inquiéter qn

las

cette affirmation est tirée par les cheveux

las

il a surpassé son rival d'un cheveu

las

ça lui a fait dresser les cheveux sur la tête

las

se prendre aux cheveux

Primeri uporabe besede las

za las uíti smrti fig.

l'échapper belle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Solkanski most je kruti usodi za las ubežal v 2. svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Bil je prepoznaven zaradi svojih blond las s trajno.

sl.wikipedia.org

Gledalci razjarjenost bika in njegovo sopihanje skozi nos glasno pozdravljajo; matadorjevo spretnost pa na vso moč občudujejo, sploh, ko se za las izmakne napadalnemu biku.

sl.wikipedia.org

Mali šop las sem mu moral odrezati za njegovo mater.

sl.wikipedia.org

Vzroki za izpadanje las, ki se pojavi z brazgotinjenje, pri katerem pride do brazgotin ali vnetja vključujejo glivične okužbe, lupus erythematosus, radioterapijo, in sarkoidozo.

sl.wikipedia.org

Med pogoste neželene učinke spadajo vročina, kašelj, bolečina v prsih, bolečine v sklepih, bruhanje in izpadanje las.

sl.wikipedia.org

Med neželenimi učinki, ki se pojavljajo pogosteje, so: slabost in bruhanje, zaviranje kostnega mozga, bolečine v trebuhu, driska, potemnelost kože in/ali nohtov, plešavost, sprememba barve in teksture las, letargija.

sl.wikipedia.org

Veliko moških si po kamenjanju obrije glavo, ženske pa si odstrižejo koder las.

sl.wikipedia.org

Poročali so o izpuščaju, vključno z redkimi primeri multiformnega eritema, ter o redkih primerih izpadanja las in vaskulitisa.

sl.wikipedia.org

Duhovi ji povedo, da je druga mama vohunila za njimi skozi oči lutke, ki jim je bila na las podobna, in tako videla kaj je narobe v njihovih življenjih.

sl.wikipedia.org