Prevodi za „prihodih“ v slovarju slovensko » francoski

prihód|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

prihodek

revenu m. spol

prihòd <prihóda, prihóda, prihódi> SAM. m. spol

prihod

arrivée ž. spol

pridíh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridih

souffle m. spol

s pridíhom žalosti

avec une note de tristesse

prihódnjič PRISL.

prihodnjič

la prochaine fois

nasvidenje do prihódnjič

au revoir jusqu'à la prochaine fois

I . prihódnj|i <-a, -e> PRID.

prihodnji

prochain(e)

prihodnji

à venir

vidimo se prihódnji teden

on se voit la semaine prochaine

II . prihódnj|i PRISL.

prihodnji

à l'avenir

prisodí|ti <prisódim; prisódil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prisoditi PRAVO:

prisoditi

adjuger

prisodíli so mu pet let zapora

on l'a condamné à cinq ans de prison

2. prisoditi (pripisati):

prisoditi

attribuer

tega mu ne bi prisodíl

je ne l'en aurais jamais cru capable

prehodí|ti <prehódim; prehôdil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (pot)

prehoditi

parcourir