Prevodi za „smrad“ v slovarju slovensko » francoski

smrád <smradú, smradôva, smradôvi> SAM. m. spol

smrad

puanteur ž. spol

smrád po gnilih jajcih

odeur d'œufs pourris

Primeri uporabe besede smrad

čúden smrad

drôle d'odeur

smrád po gnilih jajcih

odeur d'œufs pourris

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sprva so kup odpadkov posuli z naravnim materialom, ki preprečuje smrad.

sl.wikipedia.org

Hulegu kan je zaradi smradu razpadajočih trupel svoj tabor prestavil na privetrno stran mesta.

sl.wikipedia.org

Tudi prašičereja je dokaj razvita, a predstavlja več izzivov (npr. smrad).

sl.wikipedia.org

Kot pri sorodnih vodomcih vsebuje gnezdo veliko količino iztrebkov, smrad je namreč obrambni mehanizem proti plenilcem.

sl.wikipedia.org

Pritožbe drugih ljudi, ki živijo v hiši, zaradi smradu gnilobe mesa niso bile upoštevane.

sl.wikipedia.org

Ko je po mnogih mukah in kaznih umrl na svojem kraju, je ta kraj od smradu postal pust in nenaseljen vse do zdaj.

sl.wikipedia.org

Spali so na golih tleh, v obupnem smradu, z razpadajočo obleko na sebi.

sl.wikipedia.org

Smrad je postal vse hujši, vendar je pogreb moral počakati do večera 16. julija.

sl.wikipedia.org

Smrdljive bombe so naprave oblikovane tako, da povzročijo neznaten smrad za nadzor nemirov in za namene zanikanja v nekem območju.

sl.wikipedia.org

Skozi opise spoznamo ulični smrad, umazana stopnišča ter sive zidove.

sl.wikipedia.org