Prevodi za „učence“ v slovarju slovensko » francoski

razbremenjevati učence

décharger les élèves

ocenjevati šolske naloge/učence

évaluer des devoirs/élèves

vpíti na učence

crier après les élèves

vključevati učence v obšolske dejavnosti

intégrer des élèves dans les activités extra-scolaires

seznaníti učence z njihovimi pravicami

instruire les élèves de leurs droits

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Učence opozorim, naj dobro poslušajo vsako ropotuljo, da bodo jih lahko po dve in dve združili po isti barvi zvoka.

sl.wikipedia.org

Ena izmed značilnosti skupinske zen meditacije je uporaba keisakuja, ploščate lesene palice ali letve, s katero mojster ohranja učence osredotočene in budne.

sl.wikipedia.org

Vseskozi je bila zelo verna in tako vzgajala tudi vse svoje učence.

sl.wikipedia.org

Usmerjal je svoje učence, zlasti konservatorje in jim pomagal v dilemah reševanja spomenikov s temeljnimi navodili in usmeritvami.

sl.wikipedia.org

Vse svoje učence izuri v prisluškovanju, ustvarjanju krink in veliki prekanjenosti.

sl.wikipedia.org

Osnovno šolstvo se spopada tudi s problemom nizke učinkovitosti, vrstniki v drugih državah razvitega sveta namreč v izobrazbi nadvladajo ameriške učence.

sl.wikipedia.org

Jezus se aretaciji ni upiral in je tudi svoje učence pozval k mirnosti.

sl.wikipedia.org

S 25. januarjem so se ponovno odprle šole za učence prve triade, ob tem je bilo uvedeno obvezno testiranje za učitelje.

sl.wikipedia.org

Kot »director musice« je moral v mestnih cerkvah ob nedeljah skrbeti za glasbo, poučevati učence tudi latinščino in opravljati nadvse nadležna nadzorstva.

sl.wikipedia.org

Učence vprašam, kaj je nasuto v ropotuljah.

sl.wikipedia.org