Prevodi za „uspe“ v slovarju slovensko » francoski

uspèh <uspéha, uspéha, uspéhi> SAM. m. spol

uspeh

succès m. spol

uspé|ti <uspèm; uspèl> GLAG.

uspeti dov. obl. od uspevati:

glej tudi uspévati

uspéva|ti <-m; uspeval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. uspevati (dosegati dobre rezultate):

uspevati

avoir du succès

posli uspévajo

les affaires prospèrent

2. uspevati (komu):

uspevati

réussir à

le kako ti to uspéva?

mais comment tu fais ?

úsnj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

usnje

cuir m. spol

úst|en <-na, -no> PRID.

1. usten (v povezavi z usti):

usten

eau/cavité buccale

2. usten (govorjeni):

usten

oral(e)

ústj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol geo

ustje

embouchure ž. spol

uspéš|en <-na, -no> PRID.

uspešen

à succès

úst|a SAM. sr. spol

usta mn. --:

usta

bouche ž. spol

govoriti s polnimi ústi

parler la bouche pleine

novica gre od úst do úst fig.

la nouvelle court de bouche à oreille

kupé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kupe

compartiment m. spol

Álp|e SAM. ž. spol

Alpe mn. --:

Alpe

Alpes ž. spol mn.

Julijske/Kamniške Álpe

les Alpes juliennes/kamniques

spét PRISL.

spet

à [ali de ] nouveau

kaj je že spét? pog. fig.

qu'est-ce qu'il y a encore ?

usnjén <-a, -o> PRID.

usnjen

de [ali en] cuir

usód|en <-na, -no> PRID.

usoden

fatal(e)

usójen <-a, -o> PRID.

usojen

destiné(e)

zmaga mu ni bila usójena

la victoire ne lui a pas été accordée