Prevodi za „vstop“ v slovarju slovensko » francoski

vstòp <vstópa, vstópa, vstópi> SAM. m. spol

vstop

entrée ž. spol

Primeri uporabe besede vstop

pròst vstop

entrée libre

prepovédan vstop

entrée interdite

vstop samó za zaposlene

accès interdit à toute personne étrangère au service

nèzaposlênim vstop prepovedan

entrée interdite aux personnes non autorisées

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gorivu se pred vstopom v zgorevalno komoro po navadi poveča pritisk s pomočjo turbočrpalk.

sl.wikipedia.org

Poleg tega še parkirajo avtomobile, pokličejo taksi, odpirajo vrata in skrbijo, da gost dobi prvi dober vtis, ko ga pozdravi ob vstopu v hotel.

sl.wikipedia.org

Murdoch je sprva prepovedal vstop, ki je menil, da je čoln že prepoln, vendar se je na koncu dovolil, da se lahko vkrca.

sl.wikipedia.org

Mnogo mladih po končanem izobraževanju ni pripravljenih na samostojen vstop na trg dela.

sl.wikipedia.org

Prva je imenovana vstop, za katero sta značilna dva pojava.

sl.wikipedia.org

Jelenov preskok ali saltatorium je bil sestavljen iz jarka z eno strmo brežino (leseno ograjo) ali živo mejo, kar je omogočilo jelenjadi vstop v park, a ga ni mogle zapustiti.

sl.wikipedia.org

Pogosta α-ketokislina, ki vstopa v transaminacijske reakcije, je α-ketoglutarat.

sl.wikipedia.org

Območje je bilo uradno zaščiteno leta 1985, zato je za vstop v park potrebno kupiti vstopnico.

sl.wikipedia.org

ZDA so z vstopom v vojno prevzele tudi primat na svetovnem prizorišču, saj so bile same zdaleč najmanj oškodovane.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil vzpostavljen varnostni sistem, kateri bi preprečil nenadzorovan vstop vode v rezervoar.

sl.wikipedia.org