Prevodi za „deljen“ v slovarju slovensko » italijanski

deljèn <deljêna, deljêno> PRID.

deljen

diviso

deljèn urnik

orario diviso

mnenja so deljèna

le opinioni sono divise

Primeri uporabe besede deljen

deljèn urnik

orario diviso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

CNT imajo visoka aspektna razmerja (dolžina deljena s premerom) in povzročajo zelo visoke intenzivnosti lokalnega električnega polja okoli konic.

sl.wikipedia.org

Notranjost ima tri ladje, deljene s stebri, s stranskimi kapelami.

sl.wikipedia.org

Njegova dela so razdeljena na pre- in postpsihotična, večkrat deljena oziroma poimenovana dobra in slaba.

sl.wikipedia.org

Leta 1397 je bilo na novo deljeno ozemlje, vendar je grofija ostala sprva kot začasna in ostala do leta 1420.

sl.wikipedia.org

Srce je popolnoma deljeno v dva predvora in dva prekata.

sl.wikipedia.org

Stranke naj bi se ji pogosto pritoževale zaradi pomanjkanja prostora v svojih majhnih in deljenih delavskih stanovanjih.

sl.wikipedia.org

Stebelni listi so sedečiin so enkrat pernato deljeni na jajčaste do suličaste celerobe lističe.

sl.wikipedia.org

Od 1706-1936 je bila cerkev deljena s predelno steno v dva dela.

sl.wikipedia.org

Listi so ozki in deljeni, modri somerni cvetovi so zrasli v socvetja.

sl.wikipedia.org

Manipli so predstavljali osnovno taktično enoto in njihov razpored je bil deljen na dve osnovni obliki: odprte in zaprte vrste.

sl.wikipedia.org