Prevodi za „dogovor“ v slovarju slovensko » italijanski

dogôvor <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dogovor

accordo m. spol

dogovor

convenzione ž. spol

skleniti dogôvor s kom

fare un accordo con qu

cena po dogôvoru pog.

prezzo per convenzione

Primeri uporabe besede dogovor

skleniti dogôvor s kom

fare un accordo con qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zagovarja svobodo človeka in meni, da, če med dvema osebama v spolnem odnosu velja enakovreden dogovor, se javnost nima pravice vmešavati.

sl.wikipedia.org

Mutschierung je bil interni dogovor nad pravicami uporabe.

sl.wikipedia.org

Danska in švedska vlada sta sklenili dogovor o gradnji leta 1991 ter ustanovili konzorcij za gradnjo in upravljanje, v katerem imata vsaka polovični delež.

sl.wikipedia.org

Ni enotnega dogovora o tem kaj določa celino.

sl.wikipedia.org

Protokol je skupina pravil, dogovorov ali postopkov, ki se uporabljajo v različnih okoliščinah.

sl.wikipedia.org

Dogovor znotraj same sekte je privedel do tega, da je bilo vse, kar se je tam dogajalo, zaprto pred zunanjim svetom.

sl.wikipedia.org

Predznak je le dogovor, v virih se velikokrat pojavljata oba.

sl.wikipedia.org

Začne se z mehiško revolucijo, o kateri še vedno obstajajo razprave o datumu njenega začetka (govori se celo več revolucijah), vendar velja dogovor, da je leto 1917 zmagoslavje ustavnosti.

sl.wikipedia.org

Tako so v družini dosegli dogovor, da lahko študira arhitekturo, saj je bilo to manj tvegano kot umetnost.

sl.wikipedia.org

Z največjimi argentinskimi upniki je dosegel dogovor o pogojih za prestrukturiranje 65 milijard ameriških dolarjev tujih obveznic po izrednem kolapsu zaradi državnih neplačil.

sl.wikipedia.org