Prevodi za „iznakaženost“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

onesnáženost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

onesnaženost

inquinamento m. spol

iskrénost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

iskrenost

sincerità ž. spol

nágnjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. nagnjenost (položaj):

nagnjenost

inclinazione ž. spol

nagnjenost

pendenza ž. spol

2. nagnjenost (dovzetnost, zanimanje):

nagnjenost

predisposizione ž. spol

nagnjenost

inclinazione ž. spol

nágnjenost k alkoholizmu

predisposizione all'alcolismo

nadárjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

nadarjenost

dote ž. spol

nadarjenost

talento m. spol

nadarjenost

predisposizione ž. spol

značílnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

značilnost

caratteristica ž. spol

značilnost

peculiarità ž. spol

iznakázi|ti <-m; iznakazil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

iznakaziti

sfigurare

iznakáziti komu obraz

sfigurare la faccia a qu

oddáljenost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

oddaljenost

distanza ž. spol

oddaljenost

lontananza ž. spol

osámljenost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

osamljenost

isolamento m. spol

osamljenost

solitudine ž. spol

zasvojênost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

zasvojenost

dipendenza ž. spol

zasvojenost

assuefazione ž. spol

prenaséljenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

prenaseljenost

sovrappopolazione ž. spol

priprávljenost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

1. pripravljenost (telesna, vojna):

pripravljenost

preparazione ž. spol

pripravljenost

preparativi m. spol mn.

2. pripravljenost (odločenost):

pripravljenost

prontezza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot hlapec in neizobraženec je imel zelo nizko samopodobo, katero je še bolj podkrepila njegova iznakaženost.

sl.wikipedia.org