Prevodi za „jútro“ v slovarju slovensko » italijanski

jútr|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

jutro

mattino m. spol

jutro

mattina ž. spol

dobro jútro!

buongiorno!

dela od jútra do večera fig.

lavora da mattina a sera

Primeri uporabe besede jútro

dobro jútro!

buongiorno!

jutro se budí

il giorno sta nascendo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Naslednje jutro v časopisu išče novico o ropu.

sl.wikipedia.org

V tej kitici se namreč poudari, da je jutro brezkrvno.

sl.wikipedia.org

Ob jutru 21. avgusta je bila Češkoslovaška okupirana.

sl.wikipedia.org

Hkrati so morali učitelji vsako jutro in popoldne dvigniti in spustiti špansko zastavo, ob tem pa so morali učenci peti himno vladajoče politične stranke.

sl.wikipedia.org

Vas je imela svojega svinjskega pastirja, kanasa, ki je vsako jutro z velikim volovskim rogom šel po vasi in trobil ter zbiral svinje v čredo.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro konj zdrvi iz hleva in drvi po planjavi, a zli duhovi to kaj kmalu opazijo.

sl.wikipedia.org

Na velikonočno jutro je gospodar rezal šarkelj vsakemu posebej.

sl.wikipedia.org

Vendar pa se nekega majskega jutra vse spremeni.

sl.wikipedia.org

Ko je direktor cirkusa naslednje jutro videl petelinčke, je bil ves zgrožen in dejal, da takšni pač ne morejo nastopati.

sl.wikipedia.org

Barrymore, vendar njen mož naslednje jutro to zanika.

sl.wikipedia.org