Prevodi za „jeklene“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

jeklén <-a, -o> PRID.

1. jeklen teh:

jeklen

di acciaio

jeklén ročaj

manico di acciaio

jekléna volna

lana di acciaio

2. jeklen (močan):

jeklen

ferreo

jeklen

robusto

jeklén značaj

carattere ferreo

jekléni konjiček fig.

automobile

jêlen <jeléna, jeléna, jeléni> SAM. m. spol

jelen

cervo m. spol

jeklárn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

jeklarna

acciaieria ž. spol

jêkl|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

jeklo

acciaio m. spol

nerjaveče jêklo

acciaio inossidabile

jedíl|en <-na, -no> PRID.

jedílna čokolada

cioccolato fondente

jedílna miza

tavolo da pranzo

steklén <-a, -o> PRID.

steklen

vitreo

steklen

di vetro

deklè <dekléta, dekléti, dekléta> SAM. sr. spol

dekle

ragazza ž. spol

dekle

fanciulla ž. spol

mlado/lepo deklè

ragazza giovane/bella

imeti deklè

avere la ragazza

jêsen <-a, -a, -i> SAM. m. spol

jesen

frassino m. spol

črni jêsen

orniello

jéz|en <-na, -no> PRID.

jezen

arrabbiato

jezen

adirato

jézna je na svoje starše

è in collera con i suoi genitori

jêčmen <ječména, ječména, ječméni> SAM. m. spol

1. ječmen navadno sg BOT.:

ječmen

orzo m. spol

2. ječmen MED.:

ječmen

orzaiolo m. spol

jêrmen <jerména, jerména, jerméni> SAM. m. spol

jermen

cinghia ž. spol

jermen

nastro m. spol

jeséni PRISL.

jeseni

in autunno

pozno jeséni

in tardo autunno

zgodaj jeséni

all'inizio dell'autunno

jézd|en <-na, -no> PRID.

jézdne živali

animali da sella

zelên|ec (ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) fig. (neizkušen človek)

zelenec (ka)

pivello(-a) m. spol (ž. spol)