Prevodi za „kvestor“ v slovarju slovensko » italijanski

investítor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

investitor (ica)

investitore(investitrice) m. spol (ž. spol)

zástor <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zastor

sipario m. spol

prôstor <prostóra, prostóra, prostóri> SAM. m. spol

1. prostor (v stavbi):

prostor

spazio m. spol

prostor

locale m. spol

bivalni prôstori

vani abitabili

delovni prôstori

locali di lavoro

2. prostor (abstraktna razsežnost):

prostor

spazio m. spol

zračni prôstor

spazio aereo

3. prostor (mesto):

prostor

posto m. spol

parkirni prôstor

parcheggio

tu ni več prôstora

qua non c'è più posto

4. prostor šport:

kazenski prôstor

area di rigore

ekvátor <-ja navadno sg > SAM. m. spol

ekvator

equatore m. spol

ávtor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

avtor (ica)

autore(autrice) m. spol (ž. spol)

léktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

lektor (ica)

lettore(lettrice) m. spol (ž. spol)

méntor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

mentor (ica)

relatore(relatrice) m. spol (ž. spol)

mentor (ica)

guida m. in ž. spol

séktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

sektor

settore m. spol

javni séktor

settore pubblico

vé|sti <-zem; vezel> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (ročno delo)

vesti

ricamare

zvést <-a, -o> PRID.

1. zvest (človek):

zvest

fedele

zvest

devoto

2. zvest (lojalen):

zvest

leale

zvest

fedele

zvésta stranka

cliente fedele

3. zvest (enak originalu):

zvest

fedele

uvê|sti <-dem; uvedel> GLAG.

uvesti dov. obl. od uvajati

glej tudi uvájati

I . uvája|ti <-m; uvajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (vpeljevati)

uvajati

introdurre

uvájati spremembe

introdurre cambiamenti

II . uvája|ti <-m; uvajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

uvajati uvájati se:

uvájati se

iniziarsi

uvájati se

cominciare ad apprendere

vést|en <-na, -no> PRID.

vesten

coscienzioso