Prevodi za „ljubo“ v slovarju slovensko » italijanski

ljúb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ljuba → ljubi

glej tudi ljúbi

ljúb|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

ljubi (-a)

caro(-a) m. spol (ž. spol)

ljubi (-a)

amore m. in ž. spol

ljúb|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

ljubi (-a)

caro(-a) m. spol (ž. spol)

ljubi (-a)

amore m. in ž. spol

ljúb <-a, -o> PRID.

ljub

caro

ljúbi bog!

per l'amor del cielo!

ves ljúbi dan

per l'intero giorno

ljúb|ek <-ka, -ko> PRID.

ljubek

carino

ljubek

grazioso

ljúbše PRED

ljubše kompar od ljubo

ljubše

più piacevole

ljúbše mi je, če prideš prej

preferisco che tu venga prima

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Primera sta doma v ljubo doma in tri v tri deljeno s pet.

sl.wikipedia.org

Tam se bo namreč s povrnjeno častjo združil v smrti s svojo ljubo.

sl.wikipedia.org

Njemu na ljubo je bil pripravljen tudi na najtežje odpovedi.

sl.wikipedia.org

Za ljubo družinskega miru se je odločila živeti z očetom vse do njegove smrti leta 1849.

sl.wikipedia.org

Resnici na ljubo pa je treba ugotoviti, da je bil cesar v večji nuji za unijo kot papež, saj je potreboval zahodno vojaško pomoč.

sl.wikipedia.org

Jožef je uvidel, da bi moral on kot najstarejši poskrbeti zanje, zaradi česar bi moral pustiti ljubo mu šolo.

sl.wikipedia.org

Materi na ljubo pa se je odrekel želji, da bi odšel na morje in je namesto tega postal zemljemerec.

sl.wikipedia.org

Končno se njegova zgodba srečno izteče in združi se s svojo ljubo.

sl.wikipedia.org

Skupini je bolj ljubo, da je njihovo delo kolektivno in ne individualno.

sl.wikipedia.org

Grof je bil presrečen, da je našel svojo ljubo ženo in otroka, in vsi skupaj so se vrnili v grad.

sl.wikipedia.org