Prevodi za „mrtev“ v slovarju slovensko » italijanski

mŕt|ev <-va, -vo> PRID.

mrtev

morto

klinično mŕtev

clinicamente morto

mŕtev jezik

lingua morta

mŕtvi kot

angolo morto

biti na mŕtvi točki fig.

essere a un punto morto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na pasu ji visi mrtev piščanec in viden je majhen kos pištole.

sl.wikipedia.org

Ta nespoštljiva, čeprav neškodljiva hudomušnost pa se je usodno končala, saj so krivce naznanili izsledništvu; in po treh dneh je bil papirnati-papež mrtev.

sl.wikipedia.org

Nemci so imeli takoj 4 mrtve in 5 ranjenih.

sl.wikipedia.org

Vendar ga ni mogel prebuditi, zavedel se je, da je kralj mrtev.

sl.wikipedia.org

Fric zgroženo odgovori, da je raje mrtev narednik kot živ kralj.

sl.wikipedia.org

Njegovi so ga pustili za sabo na bojišču, misleč da je mrtev.

sl.wikipedia.org

Osel, ki je še trenutek prej ležal kot mrtev, je nenadoma pomignil z ušesi, planil na noge in veselo zarigal.

sl.wikipedia.org

Mislil je, da je sin mrtev in se je s pečine vrgel v globino.

sl.wikipedia.org

Kralj se novice, da je zmaj mrtev, razveseli ter priredi gostjo in okliče zaroko| med velikašem in hčerjo.

sl.wikipedia.org

Bil je pravzaprav mrtev, a so ga izobraženci tudi govorili.

sl.wikipedia.org