Prevodi za „neosvinčeni“ v slovarju slovensko » italijanski

nèosvínčen <-a, -o> PRID.

nèosvínčen bencin

benzina senza piombo

nèosvéščen <-a, -o> PRID.

neosveščen

ignorante

neosveščen

arretrato

nèodvís|en <-na, -no> PRID.

neodvisen

indipendente

biti nèodvísen od staršev

essere indipendente dai genitori

svínčnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

svinčnik

matita ž. spol

kemični svínčnik

(penna) biro

tehnični svínčnik

matita automatica

nèodlóčen <-a, -o> PRID.

1. neodločen (človek):

neodločen

indeciso

glede študija je še nèodlóčen

per quanto riguarda lo studio è ancora indeciso

2. neodločen šport:

nèodlóčen rezultat

pareggio

nèoznáčen <-a, -o> PRID.

neoznačen

non marcato

nèobdávčen <-a, -o> PRID.

neobdavčen

esentasse

neobdavčen

non tassato

nèobdávčen dohodek

reddito non tassato

nèodlóčeno PRISL.

neodločeno

senza decisione

nèodlóčeno igrati

pareggiare

nèoporéč|en <-na, -no> PRID.

neoporečen

ineccepibile

neoporečen

inappuntabile

nèoporéčen dokaz

prova indiscutibile

nèobvéz|en <-na, -no> PRID.

neobvezen

non obbligatorio

neobvezen

facoltativo

nèokŕnjen <-a, -o> PRID.

neokrnjen

intatto

nèokŕnjena narava fig.

natura intatta

nèovíran <-a, -o> PRID.

neoviran

incontrastato

nèovírano PRISL.

neovirano

ininterrottamente

neovirano

senza ostacoli

promet poteka nèovírano

il traffico scorre ininterrottamente